Examples of using Does exist in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
But if eternity does exist, some very strange things… could happen.
The plain fact of the matter is God does exist.
It confirms that a private jet answering this registration does exist.
Se confirma que un jet privado contestando este registro no existe.Because unfortunately such thing does exist in this world.
Debido a que por desgracia tal cosa no existe en este mundo.misunderstood Book does exist.
malentendido Libro sí existe.I'm tempted to buy an ad saying“Odin does exist.
Estoy tentado de contratar publicidad que ponga“Odín sí existe.In my dreams he does exist.
En mis sueños él no existe.the non-existent document does exist.
que el documento que no existió, existe.The ability to instantly manifest at will does exist.
La habilidad de manifestar instantáneamente a voluntad no existe.Mekhi Phifer the actor does exist.
Mekhi Phifer, el actor, sí existe.Because I have no right to whine about people saying god does exist.
Porque yo no tengo derecho a patalear cuando otros dicen que dios sí existe.Actually,"kobayashi vs. Tennessee" does exist.
En realidad,"Kobayashi contra Tennessee" sí existe.Despite carrying strain, the cyclophane motif does exist in nature.
But the political will that does exist is pulling with equal force in opposite directions- a"sure recipe for staying stuck in one place.
Sin embargo, el problema es que la voluntad política existente ejerce su influencia en direcciones opuestas con igual fuerza--"una receta infalible para quedarse atascado en el mismo sitio.While I am heartened that evidence of such close cooperation does exist, there is still much to be done. .
Si bien me anima que haya indicios que demuestran la existencia de esa cooperación estrecha, todavía queda mucho por hacer.information generated in the country are insufficient and what does exist requires more thorough analysis.
información generada en el país, ésta es insuficiente y la existente requiere de análisis más profundo.evidence received by the Special Rapporteur shows that the problem does exist in Paraguay.
testimonios recibidos por el Relator Especial forman un mosaico que evidencia la existencia de este problema en el Paraguay.Where data does exist, estimates across studies
The first principle of Pancasila reaffirms the Indonesian people's belief that God does exist.
El primer principio de la Pancasila reafirma la creencia del pueblo indonesio en la existencia de Dios.In cases where a genuine dispute does exist, the Government is obligated to give the benefit of any doubt to the individual concerned.
En los casos en que exista realmente controversia, el gobierno está obligado a aceptar que cualquier duda que subsista redundará en favor del individuo en cuestión.
