DRAFT COUNTRY PROGRAMME DOCUMENT IN SPANISH TRANSLATION

• proyecto de documento del programa para el país

Examples of using Draft country programme document in English and their translations into Spanish

The delegation of the Democratic People's Republic of Korea noted that the country had agreed to undertake an annual evaluation as mentioned in the draft country programme document, and that there was a continuous monitoring programme of all activities in the country..
La delegación de la República Popular Democrática de Corea indicó que su país había accedido a realizar una evaluación anual, tal como se mencionaba en el proyecto de documento del programa del país, y que existía un plan para la supervisión constante de todas las actividades que se llevaban a cabo.

Formulated jointly by the UNDP National Coordinating Committee of the Democratic People's Republic of Korea and UNDP, this draft country programme document for the three-year period 2007-2009 was prepared on the basis of a United Nations Strategic Framework for the country that outlines the key outcomes through which the United Nations system will support national development priorities over the same period.
Este proyecto de documento del programa del país para el trienio 2007-2009, formulado conjuntamente por el Comité Nacional de Coordinación del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) de la República Popular Democrática de Corea y el PNUD, se preparó sobre la base del marco estratégico de las Naciones Unidas para el país, en que se indicaban los principales resultados mediante los cuales el sistema de las Naciones Unidas apoyaría las prioridades de desarrollo nacionales durante el mismo período.

which took effect in 2003, a draft country programme document(CPD) is prepared by the Government and UNICEF,
el gobierno interesado prepara con el UNICEF un proyecto de documento de programa del país, dentro del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo(MANUD)

a the first objective of the draft country programme document is to assist the Government in closing the gaps
a el primer objetivo de el documento sobre el proyecto de programa para el país es ayudar a el Gobierno a reducir las disparidades

Draft country programme documents.
Proyectos de documentos de los programas para los países.

Draft country programme documents.
Proyecto de documentos sobre los programas por países.

Draft country programme documents.
Documentos de programas por países.

Draft country programme documents.
Proyecto de documentos de programas por países.

Comment on draft country programme documents;
Observaciones sobre los proyectos de documentos de los programas por países;

Draft country programme documents.
Proyectos de documentos de los programas por países.

The following three draft country programme documents will be presented by region.
Los siguientes tres proyectos de documento de programas para países se presentarán por región.

UNICEF draft country programme documents.
Proyectos de documentos de los programas para los países del UNICEF.

Draft country programme documents.
Proyectos de documento de programas por países.

Item 6 Draft country programme documents.
Tema 6 Proyecto de documentos sobre los programas por países.

Draft country programme documents.
Proyectos de documento de programas para países.

Draft country programme documents.
Proyectos de documentos sobre los programas para los países.

Draft country programme documents.
Proyectos de documentos del programa para países.

The Regional Director provided an overview of two draft country programme documents before the Executive Board: Ethiopia
El Director Regional presentó un panorama general de dos proyectos de documentos de los programas por países ante la Junta Ejecutiva,

The President announced that the Executive Board would consider 15 draft country programme documents and the multi-country programme document for the Pacific Island Countries..
El Presidente anunció que la Junta Ejecutiva examinaría 15 proyectos de documentos de los programas por países y el documento sobre el programa multinacional de los países insulares del Pacífico.

The draft country programme documents for Belize, Bolivia(Plurinational State of) and Costa Rica(E/ICEF/2012/P/L.14-E/ICEF/2012/P/L.16)
El Director Regional presentó los proyectos de documentos de los programas por países para Belice, Bolivia(Estado Plurinacional de)