DYNAMIC AND EFFECTIVE IN SPANISH TRANSLATION

• dinámico y eficaz
• dinámica y eficaz
• dinámica y efectiva
• dinámico y efectivo
• dinámicos y eficaces
• dinámicas y eficaces
• dinámicas y efectivas

Examples of using Dynamic and effective in English and their translations into Spanish

The above effective legislative measures facilitate dynamic and effective reaction of the Republic of Lithuania to possible terrorism threats
Las medidas normativas que se acaban de mencionar facilitan la reacción dinámica y eficaz de la República de Lituania ante posibles amenazas de terrorismo

There is a need to create a dynamic and effective platform to promote partnerships between different stakeholders such as public waste utilities,
Existe la necesidad de crear una plataforma dinámica y efectiva que promueva las alianzas entre las diversas partes interesadas, entre ellas las empresas públicas de gestión de desechos,

The strategy outlined in this document should help the Members build an IPU that is universal, dynamic and effective and able to advance democratic culture,
La estrategia expuesta en este documento debería a ayudar a los Miembros a construir una UIP que sea universal, dinámica y eficaz, capaz de promover la cultura

much more dynamic and effective way of learning to speak English.
aprender a hablar inglés, mucho más dinámica y efectiva.

Latvia is firmly committed to a credible, dynamic and effective Human Rights Council working in a spirit of genuine partnership,
Letonia está firmemente comprometida con un Consejo de Derechos Humanos digno de crédito, dinámico y eficaz que trabaje en un espíritu de verdadera asociación,

the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban, under the dynamic and effective chairmanship of Ambassador Ludwik Dembinski of Poland,
prohibición de los ensayos de armas nucleares, bajo la presidencia dinámica y eficaz del Embajador Ludwik Dembinski,

One of their main aims is to ensure that the Movement is a dynamic and effective mechanism to coordinate,
Uno de sus principales objetivos es asegurar que el Movimiento sea un mecanismo dinámico y efectivo para la coordinación, cooperación,

whether its members would show the political commitment to make it dynamic and effective.
sus miembros demostrarán la voluntad política necesaria para que sea un órgano dinámico y eficaz.

The Commission on the Status of Women was making dynamic and effective efforts to defend women's rights,
La Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer realiza una labor dinámica y eficaz para defender los derechos de la mujer,

the Office continues to do dynamic and effective work which has received support from various non-governmental organizations
la PDDH continúa realizando un dinámico y efectivo trabajo, que ha contado con el apoyo de diversas organizaciones no gubernamentales

Identify the factors that contribute to effective HRD and which must be addressed to maximize development potential through dynamic and effective trade-supporting services;
Determinar los factores que contribuyen a un desarrollo de los recursos humanos eficaz y que deben tenerse en cuenta para maximizar las posibilidades de desarrollo mediante unos servicios de apoyo al comercio dinámicos y eficaces;

unwavering enthusiasm of a dynamic and effective team.
el inquebrantable entusiasmo de un equipo dinámico y eficaz.

As I speak, the ministry in my capital with responsibility for sports is quite close to completing the first draft of what is intended to be a dynamic and effective sports policy for Jamaica.
En estos momentos, el Ministro que se ocupa del deporte en mi capital está a punto de concluir el primer proyecto de lo que será una política de deporte dinámica y eficaz en Jamaica.

the Office is continuing its dynamic and effective work, supported by various non-governmental organizations, the European Union and UNDP.
la PDDH continúa realizando un dinámico y efectivo trabajo, que ha contado con el apoyo de diversas organizaciones no gubernamentales, de la Unión Europea y del PNUD.

more vulnerable group of countries that has the most vital stake in a dynamic and effective United Nations and its Security Council.
países más débiles y vulnerables, que tiene mucho en juego en unas Naciones Unidas dinámicas y eficaces, y en su Consejo de Seguridad.

the unwavering commitment and enthusiasm of a dynamic and effective team.
un entusiasmo inquebrantables de un equipo dinámico y eficaz.

the group would like to praise the dynamic and effective leadership of the Director-General of the OPCW,
el grupo desea encomiar la actuación dinámica y eficaz de su Director General,

A new recovery schedule will need to be established to achieve a dynamic and effective approach that frees up staff time to concentrate on the broader challenges facing children.
Será preciso formular una nueva escala de recuperación a fin de aplicar un criterio dinámico y efectivo que liberase tiempo de personal de manera que éste pudiera centrarse en los retos más importantes para la causa de la infancia.

unwavering commitment and enthusiasm of a dynamic and effective team.
un entusiasmo inquebrantables de un equipo dinámico y eficaz.

the structures to formulate a dynamic and effective plan able to prevent
las estructuras para formular un plan dinámico y efectivo que impida y resuelva los conflictos,