ECONOMIC DEVELOPMENT PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• proyectos de desarrollo económico

Examples of using Economic development projects in English and their translations into Spanish

funding for small and medium-size economic development projects from several development agencies and donors, including UNDP,
los municipios recibieron asistencia y fondos para proyectos de desarrollo económico en pequeña y mediana escala de varios organismos de desarrollo

employment, economic development projects, credit and the ownership of land,
el empleo, los proyectos de desarrollo económico, el crédito y la propiedad de la tierra,

the secretariat may continue to establish economic development projects in the Union of the Comoros;
la Secretaría General pueda seguir realizando proyectos de desarrollo económico en la Unión de las Comoras;

to benefit from a tax deduction as soon as these savings are invested in economic development projects.
beneficiar de una deducción de impuestos en cuanto estos ahorros se invierten en proyectos de desarrollo económico.

20% in economic development projects and 19% in projects to promote social wellbeing.
el 20% se invirtió en proyectos de desarrollo económico y el 19% a proyectos de fomento del bienestar social.

a high-level committee for nature conservation had recently been established with the goal of integrating modalities for assessing the environmental impact of economic activities in the planning and formulation of economic development projects.
Comité de alto nivel para la conservación de la naturaleza, con el fin de incorporar a las modalidades de evaluación de los efectos de las actividades económicas en el medio ambiente en las actividades de planificación y formulación de los proyectos de desarrollo económico.

they were not even allowed to participate in economic development projects, which primarily made use of Chinese workers,
culturales de los tibetanos, a éstos ni siquiera se les permite participar en proyectos de desarrollo económico para los cuales se utiliza fundamentalmente a trabajadores chinos,

in promoting economic development projects in different parts of the world.
entre otros, para promover proyectos de desarrollo económicos en diferentes partes del mundo.

This is the only publication by the Department that provides bidding information on economic development projects funded by the United Nations, thus catering to
Esta es la única publicación del departamento en que se presenta información sobre licitaciones correspondientes a proyectos de desarrollo económico financiadas por las Naciones Unidas,

financial compensation, resource revenue sharing and economic development projects.
de derechos, obligaciones y beneficios, en particular la propiedad de la tierra, los derechos de pesca y de explotación de la fauna, la participación en la gestión de las tierras y de los recursos, las indemnizaciones,"> la distribución de los ingresos procedentes de la explotación de los recursos y los proyectos de desarrollo económico.

employment, economic development projects, credit and the ownership of land
el empleo, los proyectos de desarrollo económico, los créditos y la propiedad de la tierra

strengthening control mechanisms for the approval of social and economic development projects.
se reforzaron los mecanismos de control para la aprobación de proyectos de desarrollo económico y social.

indigenous communities should be involved directly whenever major economic development projects that affect their lives
participar directamente siempre que se considere la posibilidad de adoptar importantes proyectos de desarrollo económico que puedan afectar su vida

to enable the Secretariat to continue to implement economic development projects in the Comoros; and to thank Member States that have remitted their contributions to the fund;
la Secretaría pueda seguir ejecutando proyectos de desarrollo económico en las Comoras; y agradecer a los Estados Miembros que han remitido sus contribuciones al Fondo;

Even with the addition of the $2 million required to strengthen police capacity in the short term and the costs of economic development projects, such funding needs are far below the overall cost of piracy,
Incluso añadiendo les los 2 millones de dólares que se necesitan para construir a corto plazo las instalaciones policiales, así como los costos de los proyectos de desarrollo económico, son muy inferiores a el costo global que ocasiona la piratería,

Marina Silk is Seed for Change's first economic development project.
Marina Silk es el primer proyecto de desarrollo económico de Semilla para el Cambio.

Diana Gutiérrez, Inclusive Economic Development Project Manager, UNDP Colombia.
Diana Gutiérrez, Coordinadora Nacional Proyecto Desarrollo Económico Incluyente-DEI PNUD Colombia.

In order to have a sustainable material and economic development project, we need attitudinal changes to liberate people's strengths
Para lograr un proyecto de desarrollo económico y material sostenible, son necesarios cambios de actitud, a fin de liberar las

The Small Enterprise Development Project(SEDP) is a multifaceted economic development project designed to provide a comprehensive community based support package to stimulate and facilitate small enterprise creation and development..
El Proyecto de Desarrollo de la Pequeña Empresa es un proyecto de desarrollo económico de múltiples facetas destinado a proporcionar un conjunto de apoyo amplio con base en la comunidad a fin de promover y facilitar la creación y el desarrollo de pequeñas empresas.

There are development projects such as the rural family social and economic development project, called the"garden of the family home" project,
Existen proyectos de desarrollo, tales como el proyecto de desarrollo económico y social para las familias rurales denominado"El jardín del hogar" que proporciona planteles de verduras