EDUCATIONAL PERFORMANCE IN SPANISH TRANSLATION

• rendimiento educativo
• desempeño educativo
• rendimiento escolar
• rendimiento académico
• rendimiento educacional
• resultados educativos
• desempeño educacional
• desempeño escolar
• resultados de la educación
• desempeño docente

Examples of using Educational performance in English and their translations into Spanish

The children's educational performance also directly benefits from the new house, as they are
El rendimiento académico de los niños también se ve beneficiado directamente de una nueva casa,

The most important factor was the improvement in women's educational performance, which led them to be optimistic about their futures.
El factor más importante es el mejoramiento del rendimiento educacional de la mujer que provoca optimismo sobre su futuro.

He also created the Center for Educational Performance and Information- the data collection, management,
Además, creó el Centro para el Rendimiento Educativo y de la Información; agencia encargada de la recopilación de datos,

measured by indexes of educational performance, health and emotional standards.
que se midió mediante índices de rendimiento escolar, salud y estado psicológico.

Otherwise the vicious circle of poor educational performance leading to unemployment, low income and housing problems would persist.
De lo contrario persistirá el círculo vicioso de malos resultados educativos que conducen al desempleo, bajos ingresos y problemas de vivienda.

not be limited to, any Autism Spectrum Disorder that adversely affects a child's educational performance.
cualquier trastorno del espectro autista que afecte de manera adversa el rendimiento educativo del niño.

Currently, Alabama ranks 43 out of 50 in terms of overall educational performance.
En la actualidad, Alabama ocupa el puesto 43 de 50 en términos de rendimiento escolar en general.

perform achievement tests as a means of demonstrating that the school is genuinely interested in educational performance.
hacer pruebas de logro como manera de demostrar que la escuela está genuinamente interesada en el rendimiento educacional.

as well as the areas of greatest strength in the educational performance of the pupils.
necesitan ser mejoradas y las áreas de mayor fortaleza en el desempeño escolar de los educandos.

Schools' intake, however, is a strong determinant of the level of their educational performance.
Sin embargo, los insumos de la escuela son un factor importante del nivel de sus resultados educativos.

newly enrolled girls required additional support in order to achieve appropriate levels of educational performance.
las niñas que se acaban de matricular necesitan un apoyo suplementario para alcanzar los niveles adecuados de rendimiento escolar.

especially those with greater capacity and educational performance, to remain as school providers.
especialmente aquellos con mayor capacidad y rendimiento educativo, permanezcan como sostenedores escolares.

perform achievement tests to show parents the school's interest in educational performance.
realizarán pruebas de rendimiento para demostrar que la escuela está realmente interesada en el rendimiento educacional.

analysis of appropriate data on educational performance relative to each component of the right to education can serve several functions.
el análisis sistemáticos de datos apropiados sobre los resultados de la educación en relación con cada elemento del derecho a ella pueden cumplir varias funciones.

the worst educational performance occurs in schools
los peores resultados educativos se producen en escuelas

the Ministry of Education provides resources to support research into factors associated with Maori educational performance.
el Ministerio de Educación proporciona recursos para apoyar la investigación sobre los factores asociados con el rendimiento educacional de los maoríes.

The immediacy of the need to improve educational performance heightens the pressure on schools by implicitly demanding uniformly improved attainment.
La urgente necesidad de mejorar los resultados de la educación aumenta la presión a que están sometidas las escuelas, puesto que implícitamente se exige que los resultados mejoren de manera uniforme.

Likewise it is made an analysis of the opinion questionnaires which value the educational performance.
Asimismo, se hace un análisis de los cuestionarios de opinión que valoran el desempeño docente.

At the same time, international assessment tests for educational performance place Argentina on the wane.
En paralelo, las evaluaciones internacionales de desempeño educativo colocan a la Argentina en franco retroceso.

To obtain acceptable language proficiency in Spanish and better educational performance, and therefore avoid producing functional illiterates by literary in Guaraní alone;
Obtener una competencia lingüística aceptable en español y consecuentemente un mejor rendimiento educativo, evitando la formación de analfabetos funcionales a través de la alfabetización en guaraní;