EFFECTIVE AND COST-EFFICIENT IN SPANISH TRANSLATION

• eficaz y rentable
• eficaz y económica
• eficaz y eficiente en función de los costos
• efectiva y rentable
• eficiente y eficaz
• eficaces y eficientes en relación con el costo
• efectivo y eficiente
• eficaces y rentables
• eficaces y económicos
• eficaz y económico
• eficaces y eficientes en función de los costos

Examples of using Effective and cost-efficient in English and their translations into Spanish

despite clear evidence that ECI is more effective and cost-efficient than intervention at a later stage.
clara evidencia de que ésta es más eficaz y rentable que la intervención en una etapa posterior.

Iv Advise on ways to ensure the most effective and cost-efficient way of providing country-focused technical support services to all GEF enabling activities.
Iv Asesoramiento sobre las maneras de conseguir el procedimiento más eficaz y eficiente en función de los costos para prestar servicios de apoyo técnico orientados a los países en todas las actividades de apoyo del FMAM.

which we consider could be both effective and cost-efficient.
la verificación prevista en el TCPMF, la cual,"> a nuestro juicio, sería eficaz y eficiente en función de los costos.

Bolivia's community coca control initiative has also proven to be more effective and cost-efficient than forced eradication in controlling coca production.
la iniciativa del control social de la coca en Bolivia también ha demostrado ser más efectiva y rentable que la erradicación forzosa en el control de la producción de coca.

It has provided critical capacity in an effective and cost-efficient way and has assisted in enhancing national ownership by providing experts with requisite regional background
La lista ha asegurado una capacidad esencial de manera eficiente y eficaz en función del costo y ha contribuido a aumentar la implicación nacional facilitando

In order to ensure the most effective and cost-efficient utilization of training resources,
A fin de lograr una utilización más eficiente y eficaz en función de los costos de los recursos de capacitación,

ensuring programme implementation with the support of high quality, effective and cost-efficient business operations.
garantizando una ejecución de programas apoyada por operaciones institucionales de calidad, eficaces y eficientes en relación con el costo.

They note their keen interest in participating in finding a constructive, effective and cost-efficient way forward
Señalan su vivo interés en participar en la búsqueda de un camino a seguir que sea constructivo, eficiente y eficaz en función del costo,

will be necessary to ensure that integrated approaches are effective and cost-efficient;
agentes no gubernamentales, para asegurar que los criterios integrados sean eficaces y económicos;

procedural guidelines available to enable staff to provide effective and cost-efficient services in accordance with policy.
de los procedimientos del Departamento para prestar servicios eficaces y económicos con arreglo a las políticas establecidas.

bodies of the United Nations system consider that the delivery of basic social services is one of the most effective and cost-efficient ways to combat the worst manifestations of poverty.
órganos del sistema de las Naciones Unidas consideran que la prestación de servicios sociales básicos es uno de los medios más eficaces y eficientes en función de los costos para combatir las peores manifestaciones de la pobreza.

Promoting integrated water use planning with a view to identifying effective and cost-efficient alternatives for mobilizing a sustainable supply of water for communities
Promover la planificación integrada de la utilización del agua a fin de determinar las formas más eficaces y económicas de movilizar un abastecimiento sostenido de agua para las comunidades

It also encourages IAEA to continue to manage its Technical Cooperation activities in an effective and cost-efficient manner, and in accordance with article III.C of the IAEA statute.
Asimismo, alienta al OIEA a seguir gestionando sus actividades de cooperación técnica de una manera eficaz y eficiente en función de los costos, y de conformidad con el artículo III.C del Estatuto del OIEA.

animal health and food and agriculture can generate strong synergies, for more robust, effective and cost-efficient solutions to the complex health problems facing the world today.
la agricultura puede generar sinergias sólidas que conducen a soluciones más firmes, efectivas y rentables para los complejos problemas de salud que enfrenta el mundo de hoy.

Partnerships with organizations and institutions that work on assessments relevant to UNCCD impact monitoring will be of critical importance for an effective and cost-efficient monitoring approach.
Las asociaciones con las organizaciones e instituciones que realizan evaluaciones de interés para la vigilancia del impacto de la CLD tendrán una importancia crucial para lograr una vigilancia eficaz y eficiente en relación con el costo.

Another important lesson learned is that incorporating ICPD issues into well-designed emergency preparedness plans is the most effective and cost-efficient way to ensure that reproductive health,
Otra importante enseñanza es que incorporar las cuestiones planteadas en la CIPD en planes de preparación para situaciones de emergencia bien diseñados es la manera más efectiva y económica de garantizar que la salud reproductiva

Nonetheless, it was critical to the Organization's ability to mount and sustain effective and cost-efficient peacekeeping operations that the Committee should make progress on the matter during the current session.
No obstante, será decisivo para la capacidad de la Organización de establecer y mantener operaciones de mantenimiento de la paz eficaces y eficientes en función de su costo que la Comisión efectúe progresos a este respecto en el período de sesiones en curso.

of NEXTURN powered by an LNS bar feeder is the most effective and cost-efficient for precision bar.
de NEXTURN alimentado por un cargador de barras LNS es la solución más eficaz y costo-eficiente para el decoletaje de precisión.

terms of Resolution XI.19(2012) so as to ensure that the work of the Standing Committee continues to be delivered in as effective and cost-efficient a manner as possible;
la labor del Comité Permanente continúe llevándose a cabo del modo más eficaz y rentable posible;

Communications Network, which will include improvement in the Organization's current communications network in order to facilitate effective and cost-efficient means of exchange of information through improved technology.
Red de comunicaciones, que comprende mejoras en la red actual de comunicaciones de la Organización a fin de facilitar el intercambio de información de manera efectiva y eficiente en función de los costos, gracias a tecnologías avanzadas.