EFFECTIVE DEVELOPMENT COOPERATION IN SPANISH TRANSLATION

• cooperación eficaz a el desarrollo
• cooperación eficaz al desarrollo
• cooperación efectiva para el desarrollo
• la eficacia de la cooperación para el desarrollo
• effective development cooperation

Examples of using Effective development cooperation in English and their translations into Spanish

political pressure for accountable and effective development cooperation policies in donor countries.
política para promover políticas responsables y efectivas de cooperación para el desarrollo en los países donantes.

The Framework was referenced in the Busan Partnership for Effective Development Cooperation, adopted by the Fourth High-level Forum on Aid Effectiveness, held in Busan, Republic of Korea,
Se hizo referencia en el Marco a la Alianza de Busan para la Cooperación Eficaz al Desarrollo, aprobada en el Cuarto Foro de Alto Nivel sobre la Eficacia de la Ayuda realizado en Busan(República de Corea),

of the Global Partnership for Effective Development Cooperation(GPEDC) took place from the 29 th of November to the 1 st of December in Nairobi, Kenya.
de la Alianza Global para la Cooperación Eficaz al Desarrollo(GPEDC) tuvo lugar del 29 de noviembre al 1 de diciembre en Nairobi, Kenia.

During the last meeting of the High-Level Forum on Effective Development Cooperation, the Nairobi outcome document mentioned local and regional governments
Durante la última reunión del Foro de Alto Nivel sobre Cooperación Efectiva para el Desarrollo, el documento final de Nairobi mencionó a los gobiernos locales

The PFD also addressed the Global Partnership for Effective Development Cooperation, creating an Enabling Environment for Local Authorities
El PFD también hizo referencia a la Alianza Global para una Cooperación Eficaz al Desarrollo(GPEDC en sus siglas en inglés), creando un medio

The issues of(a) effective development cooperation and(b) international trade in relation to poverty alleviation will be examined at the third session of the Standing Committee.
La cuestión de a la cooperación efectiva para el desarrollo, y b el comercio internacional en relación con el alivio de la pobreza se examinarán en el tercer período de sesiones de la Comisión Permanente.

Foundations Working for Development), Stars was the foundations' first representative on the Steering Committee for the Global Partnership for Effective Development Cooperation(GPEDC) in 2014.
Stars fue el primer representante de fundaciones al Comité Directivo para la Global Partnership for Effective Development Cooperation(GPEDC) en 2014.

Establish a new, inclusive and representative Global Partnership for Effective Development Cooperation to support and ensure accountability for the implementation of commitments at the political level.
Establecemos una nueva Alianza Global para la Cooperación Eficaz al Desarrollo, que será incluyente y representativa, y cuya finalidad será supervisar y apoyar el cumplimiento de los compromisos en el plano político.

Canada calls on all stakeholders in development to embrace the core principles of effective development cooperation highlighted at the Busan High-level Forum
El Canadá pide a todos los asociados para el desarrollo que hagan suyos los principios fundamentales de la cooperación efectiva para el desarrollo destacados en el Foro de Alto Nivel de Busan

the Accra Agenda for Action, the Busan Partnership for an Effective Development Cooperation, and others.
la Busan Partnership for an Effective Development Cooperation, entre otros.

the Busan Partnership for Effective Development Cooperation.
la Alianza de Busan para la Cooperación Eficaz a el Desarrollo.

We urge all stakeholders to embrace the core principles of effective development cooperation highlighted at Busan,
Instamos a todos los interlocutores a que apuesten por los principios fundamentales de la cooperación efectiva para el desarrollo destacados en Busan

The action plan sets out a shared vision for using effective development cooperation to advance financing for Africa's development;
El plan establece una visión común sobre la forma de emplear la cooperación eficaz al desarrollo para impulsar el financiamiento del desarrollo en África,

The Busan Partnership for Effective Development Cooperation could provide useful building blocks
La Alianza de Busan para la Cooperación Eficaz al Desarrollo puede representar una base útil

Effective development cooperation, including development finance
La cooperación efectiva para el desarrollo, incluidas la financiación del desarrollo

civil society organizations endorsed the Busan Partnership for Effective Development Cooperation at the 4th High Level Forum on Aid Effectiveness in Busan,
organizaciones de la sociedad civil aprobaron la Alianza de Busan para la Cooperación Eficaz al Desarrollo en el 4.º Foro de Alto Nivel sobre la Eficacia de la Ayuda en Busan,

the implementation of the Busan Partnership for Effective Development Cooperation.
la aplicación de la Alianza de Busan para la Cooperación Eficaz al Desarrollo.

participated in the session on the Global Partnership for Effective Development Cooperation(GPEDC) on behalf FLACMA.
participó en la sesión de la GPEDC Alianza Global para la Cooperación Eficaz al Desarrollo(GPEDC en sus siglas en inglés) en representación de FLACMA.

innovative ideas around the Global Partnership for Effective Development Cooperation.
innovadoras en torno a la Alianza Global para una Cooperación Eficaz al Desarrollo.

inclusive Global Partnership for Effective Development Cooperation to support implementation at the political level.
incluyente Alianza Global para la Cooperación Eficaz al Desarrollo y lograremos el apoyo político necesario para su implementación.