EFFECTIVE TOOL IN SPANISH TRANSLATION

• instrumento eficaz
• herramienta eficaz
• instrumento efectivo
• herramienta efectiva
• mecanismo eficaz
• medio eficaz
• instrumentos eficaces
• herramientas eficaces
• herramienta eficiente

Examples of using Effective tool in English and their translations into Spanish

The Working Group encourages States to recognize the importance of education as an effective tool for combating racism,
El Grupo de Trabajo alienta a los Estados a que reconozcan la importancia de la educación como instrumento efectivo para combatir el racismo,

The database provides an effective tool to share procurement information among agencies in the interest of improved geographical distribution of procurement in the interest of cost efficiency.
Esta constituye un mecanismo eficaz para que los organismos puedan compartir información relativa a las adquisiciones y lograr, así, una mejor distribución geográfica y economías en las adquisiciones.

Promoting brain education as an effective tool to change deep-rooted cultural preconceptions that limit the individual's power to make progressive changes.
Promover la educación del cerebro como instrumento efectivo para cambiar las ideas preconcebidas muy arraigadas culturalmente que limitan el poder de la persona para efectuar cambios progresivos;

Erasmus+ will become an effective tool to deal with the current needs of development of human
Erasmus+ pretende convertirse en un instrumento efectivo para abordar las necesidades reales de desarrollo de capital humano

Reservations were an effective tool for propagating and enriching the body of international law.
Las reservas son un medio eficaz de propagar y enriquecer el acervo de derecho internacional.

An effective tool for achieving the above-mentioned aim was the development of new specialized establishments:
Un mecanismo eficaz a los efectos de este objetivo ha sido el desarrollo de las nuevas instituciones especializadas:

In order to be an effective tool, the policy document entitled"Perspectives" should reflect the evolving priorities of the United Nations.
Para que sea un mecanismo eficaz, el documento de perspectiva en materia de política general deberá reflejar los cambios de prioridad de la Organización.

In general, a GPS can be an effective tool, but if we use it with outdated maps,
Un GPS puede ser un instrumento efectivo, pero si lo utilizamos sin mapas actualizados,

Bangladesh believes that peacekeeping in a broader context is an effective tool for conflict prevention.
Bangladesh opina que el mantenimiento de la paz en un contexto más amplio es un medio eficaz para prevenir conflictos.

To date, the Clean Development Mechanism(CDM) had not been an effective tool for decentralized RET deployment in rural areas in most countries.
En la mayoría de los países, el Mecanismo de Desarrollo Limpio aún no había demostrado ser una herramienta eficiente de despliegue de TER descentralizadas en áreas rurales.

A requirement to surrender identity documents such as passports is an effective tool to prevent the flight of an accused person.
El requisito de entregar documentos de identidad, como el pasaporte, es un mecanismo eficaz para impedir la huída de un acusado.

Developing an early warning system for conflict prevention would also provide an effective tool and would be less costly than attempting to impose peace.
El desarrollo de un sistema de alerta temprana para la prevención de los conflictos sería también un medio eficaz y menos costoso que las actividades necesarias para imponer la paz.

This forms of bibliography are effective tool for information, education
Estos formatos de la bibliografía son instrumentos eficaces para lograr los objetivos de información,

Several delegations called for dual function to be given to observer schemes as an effective tool through which scientific data could be collected
Varias delegaciones pidieron que a los planes de observadores se les diera una función doble, por ser instrumentos eficaces mediante los cuales se podrían reunir datos científicos

The colon therapy is an effective tool to help alleviate congestion
La colonterapia es una eficaz herramienta para ayudar a aliviar la congestion

Even though social media can be an effective tool for youth ministry,
Aunque las redes sociales pueden ser herramientas efectivas para el ministerio juvenil,

The SWS provides an effective tool for monitoring the bolts
El SWS provee una efectiva herramienta para monitorear los pernos

This new update will allow WhatsApp become an effective tool for all those who are tired of receiving bulk messages as well as spam.
Esta nueva actualización le permitirá convertirse en una efectiva herramienta para todos aquellas personas que están cansados de recibir mensajes masivos así como también Spam.

It characterized fact-finding missions as an important and effective tool in preventing conflicts
Estas misiones constituían una importante y eficaz herramienta para prevenir conflictos

etc) are an effective tool to determine which psychological disorders,
son una eficaz herramienta, para determinar,