Examples of using Effectiveness and transparency in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
In conclusion, I would like to talk about some activities that Mexico will seek to pursue during the remainder of our mandate that will enhance the Council's effectiveness and transparency.
A manera de conclusión, quisiera exponer algunas acciones que México buscará instrumentar en The objective of introducing RBB is to increase budget effectiveness and transparency by clarifying the purpose of the budget requests in the framework of the strategic plan, and thus establishing a
Continue efforts to strengthen the rule of law by ensuring greater effectiveness and transparency in the judicial system,
Proseguir los esfuerzos para fortalecer el estado de derecho, asegurando una mayor eficacia y transparencia del sistema judicial,We have taken note of the Council's efforts to introduce more effectiveness and transparency into its working methods, as well as
Hemos tomado conocimiento de los esfuerzos del Consejo por incorporar una mayor efectividad y transparencia en sus métodos de trabajo,ensuring effectiveness and transparency, as well as an independent Commission in matters of exclusive competences
que garantice la eficacia y la transparencia, inclusivity, effectiveness and transparency of the governance processes in their countries.
inclusión, eficacia y transparencia de los procesos de gobernanza en sus países.civil society representatives to ensure effectiveness and transparency.
representantes de its contribution to the coordination of efforts to enhance capacity and to promote more effectiveness and transparency in the procurement process;
destinadas a aumentar la capacidad which include rationalizing its principal organs, enhancing their effectiveness and transparency and coordinating decision-making.
el aumento de su eficacia y transparencia in August 2012, and noted the establishment of an effectiveness and transparency working group.
tomaron conocimiento de la creación de un grupo de trabajo sobre eficacia y transparencia.greater efficiency, effectiveness and transparency in government spending.
mayor eficiencia, eficacia y transparencia en el gasto de los recursos públicos.special oversight mechanisms have been installed to ensure effectiveness and transparency in the provision of the protection service.
se han ofrecido mecanismos especiales de supervisión para lograr eficacia y transparencia en la prestación del servicio de protección.the Council maintained the important trend towards higher effectiveness and transparency, both in quality and in quantity.
el Consejo mantuvo la importante tendencia hacia una mayor transparencia y eficacia, desde el punto de vista tanto de la calidad como de la cantidad.that organ has made considerable progress towards greater effectiveness and transparency.
ese órgano ha realizado considerables progresos hacia una mayor eficacia y transparencia.accountability, effectiveness and transparency of public administration,
Regarding the questions on the issue of effectiveness and transparency of judiciary, the delegation stated that while being fully aware of the challenges in this area,
Sobre To increase the timeliness, effectiveness and transparency of the evaluation and selection of candidates,
Para aumentar accountability, effectiveness and transparency of public administration,
accountability, effectiveness and transparency of public administration,
The secretariat continued its efforts in improving effectiveness and transparency of administrative and financial management by facilitating the review of accounts by the Board of Auditors on two separate occasions
