Examples of using
Efficient processing
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Punch presses are developed for high flexibility and the efficient processing of metal stampings.
Las presas perforadoras están desarrolladas para alta flexibilidad y el procesamiento eficiente de estampados metálicos.
Efficient processing of all masses within a very short time is one crucial advantage of the Bühler solution.
Una de las ventajas principales de esta solución de Bühler es el procesamiento eficaz de todo tipo de masas en muy poco tiempo.
The double-door"clam shell" configuration with two substrate holders per door facilitates highly efficient processing.
El diseño de puerta doble con dos soportes por puerta para sustratos hace más fácil el procesamiento de alta eficiencia.
ovens and coolers for efficient processing of tobacco products.
refrigeradores de tabaco personalizados para el procesamiento eficaz de productos de tabaco.
Times are over when airports were just faceless transport nodes with an efficient processing of passengers and baggage as their prime"raison d'etre.
Los tiempos han cambiado desde cuando los aeropuertos eran sólo nodos de transporte sin rostro, con un procesamiento eficiente de pasajeros y equipaje como su primera‘razón de ser.
Institutions, providing utility services to participants in the securities markets facilitating the efficient processing of securities transactions.
Instituciones que proporcionan servicios de utilidad a los participantes en los mercados de valores, facilitando un procesamiento eficiente de las transacciones con valores.
An automatic load/unload system reduces manual worksheet handling time as much as 80% and provides efficient processing of materials up to .140" 3,5 mm.
Un sistema patentado de carga y descarga automática reduce el tiempo de manejo manual del material, hasta en un 80% y ofrece un procesamiento eficaz de materiales hasta 3,5 mm de espesor.
The SE 130 automatic shrinking unit enables the efficient processing of large batches as well as….
El dispositivo de retractilado automático SE 130 permite el procesamiento eficiente de lotes grandes….
procedures to facilitate the efficient processing of all transactions and the administration of institutional affairs.
procedimientos apropiados para una eficiente tramitación de todas las operaciones y la administración del acontecer institucional.
It has a powerful motor for efficient processing of the disposal and will reduce it to a residue with minimal volume.
Cuenta con un potente motor para procesar eficazmente los desechos y reducirlos a un volumen mínimo.
Additional scanning equipment has been acquired to enable efficient processing of hardcopy documents and of bound materials.
Se han adquirido escáneres adicionales a fin de procesar eficientemente los documentos impresos y el material encuadernado.
The Rudnick& Enners twin chipper ensures efficient processing, for example for pellet and briquette production.
La picadora doble de Rudnick& Enners garantiza una preparación eficiente, por ejemplo para la producción de pellets o briquetas.
high yielding agricultural crops and efficient processing technologies.
los cultivos agrícolas de alto rendimiento y las tecnologías de procesamiento eficaces.
Nordpan ensures efficient processing that respects our natural resources.
Nordpan asegura una fabricación eficiente y respetuosa de los recursos naturales.
of paper types and refinement options with state-of-the-art printing technology and efficient processing, perfectly presenting your promotional messages.
opciones de acabado con la tecnología más vanguardista y un eficiente procesado para presentar a la perfección tu mensaje promocional.
users may benefit from efficient processing times during cementation.
los usuarios pueden beneficiarse de tiempos de procesamiento eficiente durante la cementación.
Evidence Section is responsible for the efficient processing of all information, evidence,
Pruebas es responsable del procesamiento eficiente de toda la información, las pruebas
Given the high priority that troop-contributing countries attach to the efficient processing of contingent-owned equipment claims and the clearance of backlogs,
Dada la gran prioridad que los países que aportan contingentes asignan a la tramitación eficiente de las solicitudes relacionadas con el equipo de propiedad de los contingentes
The project aims to demonstrate efficient processing and market access for locally processed oil that is the outcome of an upgraded supplier base governed by the UNIDO industrial cluster approach.
El proyecto tiene como objetivo lograr el procesamiento eficiente y el acceso a los mercados del aceite procesado localmente, que es el resultado de una base de proveedores modernizada que se rige por el enfoque de la ONUDI de agrupaciones industriales.
The impediments to the efficient processing of humanitarian exemptions by regional sanctions authorities have, on several occasions, prevented United Nations
En diversas oportunidades, los impedimentos a la tramitación eficaz de las exenciones humanitarias por las autoridades regionales encargadas del cumplimiento de las sanciones impidieron
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文