EFFORT NEEDED IN SPANISH TRANSLATION

• esfuerzo necesario
• esfuerzo que necesitan
• esfuerzo requerido
• esfuerzo necesarios
• esfuerzos necesarios
• trabajo necesarios

Examples of using Effort needed in English and their translations into Spanish

continuous effort needed to be made
la estrategia funcionara se necesitaba que los esfuerzos fueran constantes

you can give it all the attention and effort needed.
así poder prestarle toda la atención y el esfuerzo que requiere.

I had no idea how much time and effort needed to go into attaining users.
No tenía ni idea de cuánto tiempo y esfuerzo se necesitaba invertir para conseguir usuarios.

people would take the time and effort needed to painstakingly make plenty of bota-mochi by hand,
la gente se tomaba su tiempo y hacia el esfuerzo necesario para hacer cuidadosamente a mano bota-mochi,

This is intended to reduce the effort needed by certified organizations to source CW from‘low risk' areas and improve certainty in the planning of CW sourcing,
Esto, con la finalidad de reducir el esfuerzo que necesitan hacer las organizaciones certificadas para obtener MC de áreas de‘riesgo bajo'y mejorar la certidumbre en la planeación de obtención de MC,

somewhat elusive, but well worth the effort needed to find it.
bien vale la pena el esfuerzo necesario para encontrarla.

The time and effort needed for comprehensive data cleaning were underestimated,
Se infravaloraron el tiempo y el trabajo necesarios para depurar los datos por completo, lo que redundó en

your organization is probably just not going to take the time and effort needed to create and implement a new program.
una sesión de formación, una organización probablemente no se tomará el tiempo ni el esfuerzo necesario para planificar e implementar un nuevo programa.

if you want to put in the time and effort needed, you can even start a Facebook Group of your own to do content promotion through that channel.
deseas invertir el tiempo y esfuerzo necesarios, incluso puedes iniciar un G rupo de Facebook de tu cuenta y luego promover tu blog a través de ese canal.

international agencies to remove them over the past two decades have not been commensurate with the scale of effort needed to mainstream renewable sources into the energy sector.
los organismos internacionales en los últimos dos decenios no han guardado relación con las dimensiones del esfuerzo necesario para incorporar el uso de fuentes renovables en el sector energético.

strongly reduces the effort needed for testing MV and HV GIS circuit breakers.
reduce notablemente el esfuerzo necesario para probar los interruptores de potencia de GIS de MT y AT.

will call for the involvement of the entire organisation in the analysis and effort needed to complete the assessment.
evaluación de la organización solicitante, pero exigirá la participación de toda la organización en el análisis y los esfuerzos requeridos para completar el proceso de evaluación.

Multilateral effort needed to tackle narco-mafia:
Se necesita una iniciativa multilateral de lucha contra los narcotraficantes: se reforzaban entre sí.">

The effort needed to restore confidence in the idea that a regular,
Se necesitará un esfuerzo enorme para restaurar la confianza en una idea de

the increased demands from all departments in connection with the implementation of their programme of work, the effort needed to simply maintain the Organization's capability is significant.
de la información y las comunicaciones y la creciente demanda de todos los departamentos para la ejecución de su programa de trabajo, se requiere un considerable esfuerzo simplemente para mantener la capacidad de la Organización.

the bike goes along pleasant wide well-surfaced tracks among Canarian pines which seem to lighten the effort needed for the climb along the backbone which shapes the core of the island.
la bici circula por anchas y cómodas pistas de buen firme, entre bosques de pino canario que parecen suavizar el esfuerzo que requiere el ascenso por la dorsal que conforma el eje de la isla.

perhaps, that the effort needed to develop, implement
que se justifica el esfuerzo necesario para desarrollar, usar

To reduce the effort needed to read and understand source code;
reducir el esfuerzo necesario para leer y entender el código fuente;

UNHCR's original plan to use some IMIS components as part of the Operations Management System had to be revised owing to the amount of time and effort needed to adapt IMIS
Hubo que revisar el plan original del ACNUR de utilizar algunos componentes del SIIG en el Sistema de Gestión de Operaciones por el tiempo y el esfuerzo necesarios para adaptar el SIIG y dadas las consecuencias

the marginal yield concept, fishing at the effort level that corresponded to two thirds of the effort needed to produce MSY would yield a very large fraction(possibly as high as 80 to 90 per cent)
la pesca al nivel de esfuerzo que corresponde a los dos tercios del esfuerzo necesario para obtener el RMS produciría una proporción muy importante(posiblemente del 80% al 90%)