END USE IN SPANISH TRANSLATION

• uso final
• utilización final
• end use
• consumo final

Examples of using End use in English and their translations into Spanish

who"did not know the end use of this data calibration," the article notes,
quienes"no conocían el uso final de esta calibración de datos", señala el artículo,

Congo Military and defense end use concerns 2.A Cuba All transactions require prior approval from the Trade Compliance Group.
Congo Preocupaciones sobre el uso final de productos militares y de defensa 2.A Cuba Todas las transacciones requieren aprobación previa del Grupo de Cumplimiento de normas de Comercialización Trade Compliance Group.

new approaches for end use applications, as well as in buildings and cities, and in the transport sector.
nuevos procedimientos para las aplicaciones de uso final, así como en los edificios y las ciudades, y en el sector del transporte.

Depending on the end use and desired specification,
Dependiendo del uso final y de la especificación deseada,

extraction conditions highly affect gelatine properties and, therefore, its end use.
de extracción afectan fuertemente a las propiedades de la gelatina y, en consecuencia, a su aplicación final.

Reinforcement fibres can be customised to meet end use application demands by twisting one or more fibre types together.
Las fibras de refuerzo se pueden personalizar para satisfacer las demandas necesarias para su uso final retorciendo uno o más tipos de fibras juntas.

These are the major unitary operations that can be differentiated or characterize an end use.
Son las operaciones unitarias principales que pueden distinguirse o caracterizar a un uso final.

maintain the capability to remodel and package materials in line with individual end use requirements.
envasar materiales en línea con requisitos individuales de uso final.

choice of your equipment, you must determine the end use of your weapon.
es necesario determinar lo que va a ser el uso de la final de su arma a distancia.

UNIDO is actively promoting efficiency in energy conversion and end use, particularly in fossil-fuel-dependent developing countries.
La Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial está promoviendo activamente el rendimiento en la conversión de la energía y en el uso final de la energía, en particular en los países en desarrollo que dependen de los combustibles fósiles.

Important, too, when selecting materials is an understanding of the end use environment and needs.
Importante, también, cuando la selección de materiales es una comprensión del ambiente de uso final y las necesidades.

is best suited for end use applications like bedding and mattresses.
es adecuado para aplicaciones de uso final como ropa de cama y colchones.

The breakthrough time must be greater than the end use time of the product.
El tiempo de paso debe ser superior al tiempo de uso final del producto.

This polymer is often used as an additive for resins to improve their processing characteristics and their end use properties e.g., impact resistance.
Este polímero también se usa a menudo como un aditivo para las resinas, para mejorar sus características de procesamiento y sus propiedades de uso final por ejemplo, resistencia al impacto.

facilitation services that enable energy end use customers tap into rebate and incentive programs.
pagos que permiten a los clientes de uso final de energía aprovechar los programas de incentivos e incentivos.

the Netherlands tried to obtain methylamine in Germany; as the end use was either suspicious
los Países Bajos trataron de obtener metilamina en Alemania; como el uso final resultaba sospechoso

Regarding the end use of the results from the indicators,
Por lo que respecta a la utilización final de los resultados de los indicadores,

treating water to meet an end use.
el tratamiento de agua para satisfacer un uso final.

Documents containing false descriptions of goods or of their end use in order to take advantage of lower duty rates
Los documentos con designación falsa de las mercancías o de su utilización final para beneficiarse de tasas de derechos inferiores

ensure environmental sustainability through energy end use efficiency and renewable energy utilization.
de garantizarla mediante la eficiencia del uso final de la energía y la utilización de energías renovables.