EVEN REMEMBER IN SPANISH TRANSLATION

• ni siquiera recordar
• incluso recordar
• incluso me acuerdo
• aún recuerdo
• se acordara ni
• ni siquiera recuerdo

Examples of using Even remember in English and their translations into Spanish

Can you even remember when life was that simple?
Puede usted aún recordar¿cuándo la vida que era simple?

Couldn't even remember my name.
No se acordaba ni de mi nombre.

I even remember the black dress i wore that night.
Me acuerdo incluso del vestido negro que llevaba aquella noche.

You dont even remember that you have a wife.
Ni siquiera recuerdas que tienes una esposa.

To give, and not even remember who I am.
Para dárselo, ya no se acuerde ni de quién soy.

He still has the magazine and even remember some of its content.
Y todavía tiene la revista e incluso recuerda algo de su contenido.

Well, that's funny,'cause you're not gonna even remember this conversation.
Yo Bueno eso es divertido, porque ni siquiera recordarás nada de esta conversación.

You cannot even remember your name, okay?
No puedes recordar ni tu nombre.¿OK?

I can't even remember how many people I did shoot!
No me acuerdo ni a cuanta gente le hice fotos!

You may even remember the smell and the sound of the sea.
Tal vez hasta recuerden el olor y el sonido de las olas.

You can't even remember your own name.
No podrás recordar ni tu nombre.

Older people even remember when candy smokes were a tasty treat.
Las personas mayores todavía recuerdan cuando los cigarrillos de caramelo eran un delicioso placer.

But I no longer even remember what it was about.
Pero ni siquiera recuerdo más de que se trataba.

I couldn't even remember my own name.
No recordaba ni mi nombre.

I can even remember the seat I took that night.
De aquella noche puedo recordar hasta en qué butaca estaba yo sentada.

I can't even remember what we were talking about.
No recuerdo ni de qué estábamos hablando.

I canīt even remember the make, and I think Y donīt have it anymore.
No puedo siquiera recordar la marca, y creo que ya no se fabrica.

I can't even remember the name of Warren G. Harding.
No puedo recordar siquiera el nombre de Warren G. Estrada.

I barely even remember the guy.
Yo apenas si recuerdo el tipo.

Who can even remember what all the fuss was about?
¿Quién siquiera recuerda todo el alboroto?