Examples of using
Every action
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Every action has an equal
A cada acción le corresponde… una reacción igual
Every action, no matter how small,?
Cada acci? n, no importa cu? n peque?
It makes us who we are, informing our every action and decision.
Nos guía en cada acción y en cada decisión.
Your every action is accompanied by an interesting sound design.
Su acción todos se acompaña de un diseño de sonido interesante.
We watch video every day for every action.
Todos los días vemos vídeos de todas las jugadas.
Creative activity is raising a new idea every action.
Actividad creativa consiste en suscitar una idea nueva de cada acción.
Who is the person that influences every action of yours?
¿Quién es la persona que influye en cada acción suya?
T Integrity Integrity is the cornerstone of every action we take.
T Integridad La integridad es la piedra angular de toda medida que adoptamos.
Dm3 of air- for every action.
Dm3 de aire para cada accionamiento.
These people are capable of ruining every action.
Esta gente es capaz de estropear cualquier movilización.
high-quality sounds accompany every action.
sonidos de alta calidad que acompañan a cualquier acción.
This means, it learns the value that every action has in every possible state;
Esto significa, que aprende el valor de cada acción in cada posible estado.
Man is to seek to imitate God in sanctifying his every action.
El hombre es tratar de imitar a Dios en la santificación de todas sus acciones.
For example, a continuous trace buffer tracks every action of the simulator.
Por ejemplo, un búfer de traza continua sigue la pista de cada acción del simulador.
It will be what a difference making every action an unforgettable experience.
Será lo que marque la diferencia haciendo de cada acción una experiencia inolvidable.
Every action is being taken to ensure that the elections are free,
Estamos adoptando todas las medidas necesarias para garantizar que las elecciones sean libres,
However, every action to be taken to achieve the reform of the Security Council has not been taken.
No obstante, todavía no se han tomado todas las medidas necesarias para llegar a reformar el Consejo de Seguridad.
The principle of the responsibility to protect was considered by the ancient ius gentium as the foundation of every action taken by those in government with regard to the governed.
El principio de la responsabilidad de proteger fue considerado por el antiguo ius gentium como el fundamento de toda actuación de los gobernantes hacia los gobernados.
and takes every action for the greater good of Mars
y toma todas las medidas para el mayor bien de Marte
Not every action identified applies to every country within the region to the same extent.
Cada medida indicada no es aplicable a todos los países de la región en el mismo grado.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文