EVERY QUESTION IN SPANISH TRANSLATION

• cada pregunta
• cada cuestión
• cualquier duda
• cada asunto
• cada problema

Examples of using Every question in English and their translations into Spanish

It doesn't answer every question but it is based on scientific facts;
No contesta a todas las preguntas pero se basa en hechos científicos;

I found a key… the key… to every question that has ever been asked.
Encontré una clave la clave a toda pregunta que ha sido hecha alguna vez.

Answer to every question cannot be Marisa Tomei.
La respuesta a cualquier pregunta no puede ser Marisa Tomei.

I got every question right on the final.
Tenía todas las respuestas bien en el final.

He answers every question, even simple ones,
Contesta a todas las preguntas de una forma filosófica,

Why do you answer every question with a question?.
¿Por qué respondes a cada pregunta con otra pregunta?.

There is always two sides to every question, Mr. Brittain.
Siempre hay dos caras de cada pregunta, señor Brittain.

We had to answer every question in the form of an opera.
Teníamos que responder a cada pregunta en forma de ópera.

You will answer her every question, her every need.
Responderás a cada duda, a cada necesidad suya.

Disarmament underlies every question of international peace and security.
El desarme es la base de cualquier cuestión relativa a la paz y la seguridad internacionales.

You must answer every question to get to the fifteenth
Deberá responder a cada pregunta para continuar hasta la décimo quinta

Every question I had, you had an answer.
Para cada pregunta usted tiene una respuesta.

Okay. Is every question about Trish and Henry?
Vale.¿Todas las pregunas son sobre Trish y Henry?

In every question of power… always an alternative is necessary, even hypothetical.
En toda cuestión de poder… siempre hay que tener una alternativa, aunque sea hipotética.

Please note that nous simply cannot answer every question, for free.
Observe por favor que no podemos contestar simplemente a cada pregunta, para libre.

remember to answer every question.
recuerde responder a cada pregunta.

BMW Assist is a telematics system that has the answer to nearly every question.
BMW Assist es un sistema telemático que tiene la respuesta para prácticamente cualquier pregunta.

ready to answer every question we ask.
dispuesto a responder a todas las preguntas que pedimos.

will answer your every question.
y contestaremos a cada pregunta.

His useful advice about the area is always ready to answer every question.
Su consejo útil sobre la zona está siempre dispuesto a responder a todas las preguntas.