EVERYONE STARTED IN SPANISH TRANSLATION

• todos empezaron
• todos comenzaron
• todo el mundo empezó
• todos se pusieron
• todos empezamos

Examples of using Everyone started in English and their translations into Spanish

Suddenly everyone started to look for those records.
De repente, todo el mundo empezó a buscar esos discos.

And everyone started saying no.
Y todos comenzaron a decir no.

Everyone started out there.
Todos empezaron ahí.

Everyone started freaking out, you know?
Todo el mundo empezó a alucinar,¿sabes?

But don't worry: Everyone started where you are right now.
No se preocupe: todos comenzaron donde usted se encuentra ahora.

and then everyone started talking about that.
Y luego todos empezaron a hablar sobre eso.

And everyone started laughing at me, saying I made up that word.
Y todo el mundo empezó a reírse de mí, diciendo que me inventé esa palabra.

I never thought it mattered until everyone started calling me Kiliwa.
Nunca pensé que tuviera importancia hasta que todos comenzaron a llamarme como Kiliwa.

We realised what it was when everyone started running into the street.
Nos dimos cuenta de lo que era cuando todos empezaron a correr hacia la calle.

Then everyone started shouting and pushing and pulling.
Entonces todo el mundo empezó a gritar, empujar y tirar cosas.

The director said something in Israeli, and everyone started to play.
El director dijo algo en Israeli, y todos comenzaron a jugar.

I love the 2000s because everyone started to love haute couture.
Me encanta la década de 2000 porque todos empezaron a amar la alta costura.

Once he was on the green on the last hole everyone started crying.
Una vez que estuvo en el green en el último hoyo, todos comenzaron a llorar.

When the ark came to the Israelite camp, everyone started to scream!
Cuando llegó el arca al campamento israelita,¡todo el mundo empezó a gritar!

Not long after, everyone started to like me.
No mucho tiempo después, todos empezaron a agradarme.

Before I could say another word, everyone started laughing at me.
Antes de poder decir una palabra más, todos comenzaron a reirse de mí.

$200,000 of it went missing, and everyone started looking at me.
$200,000 desaparecieron, y todo el mundo empezó a mirarme.

And the best part was when he dipped you and everyone started applauding.
Y la mejor parte fue cuando te bajo y todos empezaron a aplaudir.

When we started this, suddenly everyone started using Facebook.
Cuando comenzamos esto, de repente todos empezaron a usar Facebook.

But then after he was done playing, everyone started talking about politics.
Pero después de que terminó de tocar, todos empezaron a hablar de política.