EXCEPTION HANDLING IN SPANISH TRANSLATION

• manejo de excepciones
• de control de excepciones
• gestión de excepciones

Examples of using Exception handling in English and their translations into Spanish

For more information about this exception handling, see Known Issues.
Para obtener más información sobre esta administración de excepciones, consulta Problemas conocidos.

Debug- This argument disables any exception handling for customization code.
Debug: Este argumento inhabilita cualquier control de excepciones para el código de personalización.

CLU's exception handling mechanisms influenced later languages like C++ and Java.
Los mecanismos de dirección de excepción de CLU también influenciaron nuevos lenguajes como Java y C.

Exception handling and RTTI support deactivation.
Desactivación del soporte de RTTI y de manejo de excepciones.

Try taking the code above, and add exception handling for the IOError raised.
Usando el código anterior, intenta añadir una excepción que maneje el IOError levantado.

It provides functionality to handle common tasks such as input validation and exception handling.
Esta proporciona funcionalidad para manejar tareas comunes como validación de entradas y manejo de excepciones.

Exception handling is the capability to address(or handle) the exception that might occur.
Manejo de excepciones es la capacidad de abordar(o manejar) la excepción que podría ocurrir.

ExceptionHandling exposes the functionality of the compiler's/EH(Exception Handling Model) option.
ExceptionHandling expone la funcionalidad de la opción/EH(Modelo de control de excepciones) del compilador.

Tweak: Correct exception handling when trying to save meta boxes of non existing download.
Mejora: Corregido el manejo de excepciones al intentar guardar metaboxes de descargas no existentes.

However, lazy evaluation is difficult to combine with imperative features such as exception handling and input/output, because the order of operations becomes indeterminate.
Sin embargo, es difícil de combinar con las operaciones típicas de programación imperativa, como el manejo de excepciones o las operaciones de entrada/salida, porque el orden de las operaciones puede quedar indeterminado.

Objective-C and C++ exception handling is distinct; the handlers of each cannot handle exceptions of the other type.
El manejo de excepciones de Objective-C y C++ es distinto; cada lenguaje solamente puede manejar excepciones propias.

multithreading, exception handling, garbage collection,
multiprogramación, manejo de excepciones, recolección de basura,

Error Handling 1 Is there a proper standard approach to structured exception handling across the application?
¿Existe un enfoque estándar apropiado para estructurar el manejo de excepciones en la aplicación?

communication protocol, exception handling.
protocolo de comunicación, manejo de excepciones.

Vector numbers 0 to 31, out of 0 to 255, are reserved for exception handling by x86 processors.
Los números entre 0 al 31 se reservan para el manejo de excepciones de los procesadores x86.

These languages provide more powerful exception handling techniques, while languages such as Scheme,
Estos lenguajes proporcionan técnicas de manejo de excepciones más potentes, mientras que lenguajes

shipment cycle, including real-time visibility for timely exception handling.
que incluye visibilidad en tiempo real para un oportuno tratamiento de las excepciones.

Theory: Exception Handling in a pipelined processor to fit on the semantics of machine language.
Teoría: Control de excepciones en un procesador segmentado para que se adecue a la semántica del lenguaje máquina.

In Eiffel, exception handling is not used for control flow
En Eiffel, el tratamiento de excepciones no se utiliza para a les estructuras de control

pattern matching, and exception handling.
llamada por patrones y manejo de excepciones.