EXCESSIVE WORK IN SPANISH TRANSLATION

• trabajo excesivo
• exceso de trabajo

Examples of using Excessive work in English and their translations into Spanish

All thanks goes to priceless for the excessive work that he has done for me.
Todo agradecimiento a DR OGBO por el trabajo excesivo que ha hecho por mí.

excessive luxury and excessive work were both to be shunned in order to achieve welfare
el exceso de ostentación y el exceso de trabajo deberían ser evitados para poder alcanzar el bienestar

burnout is excessive work.
el agotamiento laboral es el trabajo excesivo.

if you continue with excessive work, then fatigue is substituted with excitement.
si continúa con el trabajo excesivo, entonces la fatiga es sustituida por la excitación.

according to article 146 of the Criminal Code, putting excessive work loads on minors is a serious crime.
artículo 146 del Código Penal, se califica de delito grave el cargar a los menores con excesivo trabajo.

Many more wish to learn; however, excessive work, in addition to caring for their children without a husband, oblige women to
Muchas más mujeres quisieran aprender, pero el trabajo excesivo y la necesidad de cuidar de los hijos sin la presencia del marido las obliga a aprovechar

not betrayed by excessive work in the cellar.
no traicionados por el exceso de trabajo en el sótano.

following from excessive work and pleasure.
se dice, después de un trabajo excesivo y el placer.

prohibited activities and overload with excessive work, perpetrated against a child or particularly defenceless person under the guardianship of the perpetrator.
infractor en actividades peligrosas, inhumanas o prohibidas y su sobrecarga con trabajo excesivo.

They are forced to do activities or excessive work not befitting their age,
Se halle sometido a actividades o trabajos excesivos o inadecuados para su edad,

discrimination often mean that women face an excessive work burden, and that much of their labour remains unpaid and unrecognized.
a menudo las mujeres se enfrentan a una carga de trabajo excesiva y gran parte de su trabajo sigue sin ser remunerado ni reconocido.

better start the vehicle to perform the operation to not load excessive work to the battery.
mejor arrancar el vehículo para realizar la operación para no cargar de excesivo trabajo a la batería.

poor working conditions, excessive work hours, or similar abusive practices.
malas condiciones de trabajo, horarios de trabajo excesivos o prácticas abusivas análogas.

In order to prevent excessive work from being introduced for prisoners with penal labour sentences,
A fin de evitar que se imponga un trabajo excesivo a los presos sentenciados a trabajos forzados, la Ley de administración de prisiones

psychological abuse or excessive work abuse.
psicológico o las cargas excesivas de trabajo.

forces him/her to perform excessive work or work not suitable for the juvenile's age
lo obligue a realizar un trabajo excesivo o un trabajo impropio de su edad, o a practicar la mendicidad,

to force a minor to perform excessive work or unsuitable work
a el obligar a un menor a realizar un trabajo excesivo o no apto para su edad,

bad water, excessive work and living in a damp atmosphere which prevented healthful perspiration.
el agua de mala calidad, el exceso de trabajo y la vida en un ambiente húmedo que impide una sudoración saludable».

coerces him/her to work not suitable for his/her age, or to excessive work, or to beggary, or for own benefit lures him/her to behaviour that is harmful for his/her development
le obligue a realizar trabajos no adecuados para su edad o a trabajar en exceso, o a mendigar, o que lo persuada, en beneficio propio, a que tenga un comportamiento nocivo para su desarrollo, o que lo exponga a

Measures to protect PES workers from excessive working time.
Adoptar medidas que protejan a los trabajadores de los SPU contra jornadas laborales excesivas.