EXECUTIVE ORDERS IN SPANISH TRANSLATION

• órdenes ejecutivas
• decretos ejecutivos
• ordenes ejecutivas
• órdenes presidenciales
• orden ejecutiva
• decretos-leyes
• executive orders

Examples of using Executive orders in English and their translations into Spanish

Executive orders are being scrutinized by the court system that are intended to restrict the flow of refugees moving to America.
Las órdenes ejecutivas están siendo escudriñadas por el sistema judicial que tienen la intención de restringir el flujo de refugiados que se trasladan a América.

These Executive Orders involve review of existing laws
Esos decretos-ley entrañan la revisión de leyes

Some Executive Orders also require affirmative action, which is defined in implementing regulations.
En algunas órdenes presidenciales también se dispone la aplicación de medidas de acción afirmativa, definidas en los reglamentos de aplicación.

In light of President Trump's recent executive orders on immigration, our Union is doubling down in its efforts to protect immigrant workers.
En vista de las recientes órdenes ejecutivas de inmigración de trump, nuestra unión está doblando sus esfuerzos por proteger a los trabajadores inmigrantes.

Through Executive Orders, Palau has put in place mechanisms to deal with issues relating specifically to climate change.
Mediante decretos-ley, Palau ha establecido mecanismos para abordar cuestiones relacionadas específicamente con el cambio climático.

We have an article where you can read the two new memos implementing President Trump's executive orders on immigration enforcement.
Tenemos un artículo donde puede leer los dos nuevos memos implementando las órdenes ejecutivas del Presidente Trump sobre la ejecución de leyes inmigratorias.

Are you concerned about how President Trump's executive orders and plans will affect you
¿Está preocupado por cómo las órdenes ejecutivas y planes del Presidente Trump podrían afectar a usted

Yet, the announcement resulted in a twenty-six state lawsuit that argued the executive orders"endangered America" and crippled US economic mobility.
Sin embargo, el anuncio resultó en una demanda de veinte y seis estados, argumentando que la nuevas órdenes ejecutivas ponían en peligro al país y paralizaban la movilidad económica de los Estados Unidos.

who issued two Executive Orders-- No. 13551(August 2010)
prorrogado anualmente la eficacia de esta medida mediante dos órdenes ejecutivas, núm. 13551(agosto de 2010)

treaties, increased Supreme Court interference and more executive orders.
un aumento de la interferencia del Tribunal Supremo y un aumento de las órdenes ejecutivas.

please read our full article: DHS Publishes Memos Regarding Implementation of Trump's Executive Orders.
por favor lea nuestro artículo completo: DHS publica memos sobre ejecución de las Órdenes Ejecutivas de Trump.

such as presidential proclamations and executive orders.
las proclamas presidenciales y las órdenes ejecutivas.

Spends his days combing through thousands of pages of redacted government documents, comparing them to defense-authorization reports, executive orders.
Se pasa los días buscando entre miles de páginas de documentos redactados por el gobierno órdenes ejecutivas.

The Administration explained that the executive orders announced in November last year were within the legal authority of the President, and the Supreme Court
La Administración explicó que las órdenes ejecutivas anunciadas en noviembre del año pasado estaban dentro de la autoridad legal del presidente,

President Bush has signed two executive orders that would allow the US Treasury Department to seize the property of any person perceived to, directly or indirectly, pose a threat
El presidente Bush firmó dos órdenes ejecutivas[durante su mandato] que le permitieron al Departamento del Tesoro de los Estados Unidos confiscar los bienes de cualquier persona que se perciba-directa

Actually, the President sent us three executive orders when I became Attorney General;
De hecho, el presidente nos envió tres decretos ejecutivos cuando asumí como fiscal general;

United States of America(U.S.) Supreme Court over the legality of President Obama's executive orders for deferred action against deportation of irregular migrants, leaves millions of immigrants in a legal limbo.
Estados Unidos de América(EE.UU.) sobre la legalidad de las órdenes ejecutivas del Presidente Obama para una acción diferida contra la deportación de migrantes irregulares deja a millones de inmigrantes en un limbo jurídico.

Two executive orders, Deferred Action for Childhood Arrivals(DACA)
Dos ordenes ejecutivas, la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia(DACA,

controversial history of using religious figures as spies in violation of executive orders, internal CIA policy,
controversial historial de usar figuras religiosas como espías violando decretos ejecutivos, disposiciones internas de la CIA

statutes, executive orders, and judicial decisions,
leyes, órdenes presidenciales y decisiones judiciales posteriores,