departure pointexit pointstart pointoutletremoval pointdeparture locationdeparting pointoutput point
lugares de salida
place of departuredeparture locationdeparture point
Examples of using
Exit points
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Mali was highlighted in previous reports of the Group of Experts on Côte d'Ivoire as one of the probable major exit points for Ivorian diamonds in violation of the sanctions regime.
En informes anteriores del Grupo de Expertos sobre Côte d'Ivoire, se destacó a Malí como uno de los principales puntos de salida probables de diamantes de Côte d'Ivoire en contravención del régimen de sanciones.
MONUC observers were present at most of the 21 RPA assembly sites and at all exit points, where detailed certificates were prepared
Los observadores de la MONUC estuvieron presentes en la mayoría de las 21 zonas de concentración del EPR y en todos los puntos de salida en que la MONUC expedía
Similarly, subsequent to the recommendations made by the Board of Education Sub-committee on Special Education and to broaden students' exit points through a comprehensive secondary education programme,
De modo similar, con posterioridad a las recomendaciones formuladas por el Subcomité de Educación Especial de la Junta de Educación y para ampliar los puntos de salidade los estudiantes mediante un programa de educación secundaria general,
the inspected State Party shall begin collecting factual information of all vehicular exit activity from all exit points for all land, air, and water vehicles of the requested perimeter.
el Estado Parte inspeccionado comenzará a reunir información fáctica sobre todas las salidas de vehículos terrestres, aéreos y acuáticos de todos los puntos de salida del perímetro solicitado.
with cabbage importing partners, improved DPV deployment for control at exit points, and a strong cabbage trade association.
mayor presencia de la DPV para realizar controles en los puntos de salida y una estructura interprofesional sólida en el sector del repollo.
we got snipers covering every exit point.
Tenemos tiradores cubriendo todos los puntos de salida.
It's probably the killer's entrance and exit point.
Probablemente es el aSalida y esinoentrada.
The exits point to other level numbers, use -1 to assign no exit..
Las salidas apuntan a otros niveles, use -1 para no asignar ninguna salida..
The tip is marked to indicate the exit point of the nail, making alignment easier.
La punta está marcada para indicar el punto de salidade los clavos, facilitando el alineamiento.
On the upward path of liberation from the body there is an exit point in the head centre via which we can ascend into higher realms.
En el sendero ascendente de liberación del cuerpo, existe un punto de salida en el centro de cabeza a través del cual podemos ascender a reinos superiores.
The first loop will have a pause at the exit point, while all others will be seamless.
El primer loop tendra una pausa en el punto de salida, mientras que todos los demas seran sin corte.
In the case of Valle Tabares, the exit point is at the top of a vertical wall,
En el caso de Valle Tabares, el exit point está en lo alto de una pared vertical,
The exit point is a small platform perched 30 metres above the ground, above an underwater cave that
El exit point es una pequeña plataforma colgada a 30 metros de altura en lo alto de una cueva submarina
Getting to the exit point and back requires an almost vertical, hour-long hike between rocks and bushes.
Acceder al exit point y regresar después del salto lleva una hora de ascenso por paredes prácticamente verticales, entre peñas y matorrales.
Its exit point off of the highest bridge in Tenerife
Su exit point sobre el puente más alto de Tenerife
With a total height of fifty metres and an exit point on an inward leaning vertical wall,
Con una altura total de 50 metros y un exit point sobre una pared vertical inclinada hacia el interior,
At every step there is the exit point, which is also the entry point..
En cada paso se encuentra el punto de salida, que es también el punto de entrada.
This pad is marked to indicate the exit point of the nail, making alignment easier.
El cojinete esta marcado para indicar el punto de salida del clavo, haciendo mas fácil su alineación.
From this exit point, it's less than a day's drive to the Earth Return Vehicle at the original landing site.
Desde este punto de salida, se tarda menos de un día conduciendo hasta el VVT en el lugar de aterrizaje original.
aliens could not pass through the city to the exit point.
los extranjeros no podían pasar a través de la ciudad hasta el punto de salida.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文