Examples of using
Expanded coverage
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
More detailed findings are available from the seven countries where an oversight mission was conducted with an expanded coverage on the programme aspects.
Se cuenta con conclusiones más detalladas de los siete países en que se hizo una misión de supervisión con una cobertura ampliada acerca de los aspectos relacionados con los programas.
Adoption of low-cost technology options allows expanded coverage to broad segments of society.
La adopción de opciones de tecnología de bajo costo permite expandir la cobertura a amplios segmentos de la sociedad.
The pace of new infections is accelerating, and expanded coverage of prevention programmes is imperative.
El ritmo de nuevas infecciones se está acelerando, y es necesario ampliar la cobertura de los programas de prevención.
The song was used as part of the Australian Seven Network's promo for the 2012 AFL season and its expanded coverage.
La canción fue utilizada como parte de la promoción del canal australiano Seven Network para la temporada 2012 del fútbol australiano(AFL) y paralaampliación de la cobertura.
have supported expanded coverage of high-impact health
han apoyado laampliación de la coberturade las intervenciones sanitarias
This expanded coverage includes not only the insurer's health,
Esta mayor cobertura incluye no sólo la salud del beneficiario
including the expanded coverage of the Turkish International Development
incluidas laampliación de la coberturade la Agencia Turca para la Cooperación
the National Development Plan for 2006-2010 provides for expanded coverage of children between 3 months
se ha previsto en el Plan Nacional de Desarrollo 2006-2010, laampliación de la cobertura para abarcar a la población de niños
The expanded coverage will enable Mission staff to access the network from almost anywhere at any time,
La mayor cobertura permitirá al personal de la Misión acceder a la red desde prácticamente cualquier sitio
For instance, several parties have expanded coverage to thus far excluded central
Por ejemplo, varias partes han ampliado la cobertura a entidades de gobierno centrales
Enhancements to the EA in 2008 included expanded coverage and the reduction of the qualifying employment period for paid sick leave from 6 to 3 months.
En 2008, se introdujeron mejoras en esta ley, como laampliación de la cobertura y la reducción de seis a tres meses del período mínimo de trabajo para gozar de la licencia de enfermedad con sueldo.
reasonable rates and expanded coverage.
tarifas razonables y ampliación de la cobertura.
On the other hand, expanded coverage of family planning services
Por otra parte, la cobertura ampliada de los servicios de planificación de la familia y la intensificación de los programas de información,
The expanded coverage will allow Mission staff to access the network from almost anywhere at any time,
La cobertura ampliada permitirá al personal de la Misión acceder a la red desde prácticamente cualquier sitio
In addition, expanded coverage of family planning services
In future it would be interesting to have more details about expanded coverage of the activities of the main United Nations bodies
En el futuro sería interesante disponer de más información acerca del aumento de la difusiónde las actividades de los principales órganos de las Naciones Unidas
This expanded coverage has been achieved through a coordinated effort on the part of the three public bodies responsible for infant education in Chile:
Esta ampliación de cobertura se ha realizado mediante un esfuerzo coordinado de los tres organismos públicos que entregan educación parvularia en Chile,
Within the plan for expanded coverage in rehabilitation, interventions have been conducted in the SILAIS without a doctor of physical medicine and rehabilitation through Rehabilitation Brigades in order to evaluate the needs of persons with disabilities;
Dentro del Plan deampliación de cobertura en rehabilitación, se han realizado intervenciones en los SILAIS sin médico fisiatra a través de brigadas de rehabilitación para evaluar las necesidades de las personas con discapacidad.
Further, a life cycle approach has been adopted focusing on expanded coverage of family planning services
Además, se ha adoptado un planteamiento basado en el ciclo vital que se centra en elaumento de la coberturade los servicios de planificación de la familia
The book was retitled The New Harvard Dictionary of Music, and featured expanded coverage of twentieth-century and non-Western music,
Esta edición contó conlaampliación de la coberturade la música siglo XX
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文