EXTERNAL SPEAKER IN SPANISH TRANSLATION

• altavoz externo
• altavoz exterior
• parlante externo
• altoparlante externo
• altavoces externos
• parlantes externos
• external speaker

Examples of using External speaker in English and their translations into Spanish

The external speaker jack accepts a 3.5mm mono plug.
El jack de altavoz externo acepta un conector 3,5mm mono.

Built-in speaker, No need external speaker.
Altavoz incorporado, sin necesidad de altavoz externo.

one sub woofer external speaker are also available.
un sub woofer de altavoz externo están también disponibles.

Now, you can watch movies with connecting external speaker beside it.
Ahora, usted puede ver películas con la conexión de altavoz externo al lado de él.

External speaker mode will be indicated by a blue LED.
El LED azul indica el modo de altavoz externo.

A videooguia can go with earphones or external speaker.
Una videooguía puede ir con auriculares o con altavoz externo.

RCA× 2 Output for external speaker connection.
RCA× 2 Salida para conectar el altavoz externo.

Line output and external speaker capability.
Salida de línea de 1/4" y capacidad para altavoz externo.

W audio output when plugged into external speaker.
Salida de audio de 10W cuando se enchufa al altavoz externo.

Line out for easy connection to an external speaker system.
Salida de línea para una fácil conexión a un sistema de altavoces externos.

There are no other external speaker outputs.
No hay otras salidas del altavoz externo.

You can use the external speaker jack on the rear of the unit to connect your chosen speakers to the GPO Chesterton.
Puede usar la clavija para el altavoz externo en la parte posterior de la unidad para conectar los altavoces al Chesterton GPO.

If you do wish to connect an external speaker, use only appropriately rated 4 ohm speaker cabinets that are specifically designed for bass instruments.
Si usted desea conectar un altavoz externo, utilice únicamente cajas de altavoces de 4 ohmios que estén diseñados especificados para bajos.

be sure to change the“External Speaker” SYSTEM SETTING to Off.
montado en su soporte), asegúrese de cambiar“External Speaker” SYSTEM SETTING a Desactivado.

If you select N External Speaker in the Speaker Select menu,
Si se selecciona N Altavoz externo en el menú Seleccionar altavoz,

Pull up the two external speaker at both sides to make it adjacent to the LCD panel.
Tire hacia arriba los parlantes externos en los dos lados para hacerlos que se queden adyacentes al panel de LCD.

The external speaker format by a crown of arches in the polycarbonate attached to a frame of chrome-plated metal
El altavoz externo formato por una corona de arcos en el policarbonato unidas a un marco de metal cromado

enjoy- no need for headphones or an external speaker set.
utilices auriculares o parlantes externos.

If external front speakers are connected the External speaker switch on the back of the television must be set to EXT see page 6.
Si se conectan altavoces externos delanteros se debe colocar el interruptor de los altavoces externos en la parte trasera de la TV en EXT vea la página 79.

Vocal guidance: External speaker(included in the package)
Tecla“NAVI” Guía vocal: Altavoz externo(incluido en la confección)