includes numerous advanced features and functions at far lower cost than in the past.
incluye numerosas características y funciones avanzadas a un costo mucho menor que en el pasado.
with benefits including increased safety, far lower noise levels and performance
con beneficios que incluyen una mayor seguridad, niveles de ruido muy inferiores y mejoras de rendimiento
conceals the far lower domestic share of domestic flows in poorer countries that are unable to generate the necessary resources.
no obstante, la proporción mucho más baja que representan las corrientes financieras nacionales en los países más pobres, que carecen de capacidad para generar los recursos necesarios.
Girls have a far lower opinion of their mathematical skills than boys, according to PISA.
Las mujeres tienen una opinión de sus aptitudes matemáticas muy inferior a la de los varones, según PISA.
water in the past, were far lower.
en el agua del pasado eran mucho menores.
Furthermore, general continuing education is given far lower priority than vocational training.
Además, a la educación permanente general se le reconoce una prioridad mucho menor que a la capacitación profesional.
a significant number of these personnel assumed functions that could be readily carried out by locally recruited staff at a far lower cost.
un número considerable de esos funcionarios asume funciones que podría llevar a cabo personal de contratación local a un costo muy inferior.
Indeed, the Sheraton Kauai resort down the road runs at a far lower prices.
De hecho, el Sheraton Kauai Resort abajo el camino discurre a unos precios mucho más bajos.
I'm afraid the concentration of particles is far lower than I originally observed.
Me temo que la concentración de partículas es mucho más baja que la que observamos originalmente.
but at rates far lower than during famines.
pero a tasas mucho menores que durante una hambruna.
The proportion of people with access to health care is far lower in the three northern regions
La proporción de personas con acceso a atención de la salud es mucho menor en las tres regiones septentrionales
The plan's contribution rates are far lower than the rates for most other plans.
Las tasas de contribución del plan son mucho más bajas que las tarifas para la mayoría de los otros planes.
The rate of use tended to be high in the north and far lower in the southern States such as Chiapas,
La tasa de utilización suele ser elevada en el Norte y muy inferior en estados meridionales como Chiapas,
Opium production in the Lao People's Democratic Republic followed a similar pattern, though at a far lower level.
La producción de opio en la República Democrática Popular Lao siguió una evolución similar, aunque en escala mucho menor.
other sources say that the number is far lower.
otras fuentes afirman que el número es mucho menor.
And the risk of any kind of serious complication is far lower than with surgery.".
Y el riesgo de cualquier complicación grave es muchísimo menor que con la cirugía”.
These areas see far lower decimation of the trees
Estas áreas ven una eliminación mucho más baja de los árboles
The proportion of unemployed young people is far lower for women than for men 2.5 points gap in 2012.
La proporción de mujeres jóvenes desempleadas es netamente inferior a la de los hombres diferencia de 2,5 puntos en 2012.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文