FINAL ASPECT IN SPANISH TRANSLATION

• aspecto final
• último aspecto

Examples of using Final aspect in English and their translations into Spanish

Lastly, one final aspect of environmental flow is its relationship with already regulated flows.
Finalmente, un último aspecto del caudal ambiental es su vinculación a caudales ya regulados.

It is in this final aspect that Casa Vicens is conceived as a whole art work.
És en aquest darrer aspecte on la Casa Vicens és concebuda tota ella com una obra d'art total.

That is the final aspect of the holiness of Eugene de Mazenod:
Tal es la última faceta de la santidad de Eugenio de Mazenod.:

Regarding this final aspect it is recommended that pilot models applying such a mechanism be studied Peru.
En relación a este último aspecto se recomienda estudiar modelos piloto de aplicación de dicho mecanismo Perú.

always think the final aspect of the design.
pensar siempre en el aspecto final del diseño.

A final aspect of sustainable funding is the need to reduce dependence on external flows(not just development cooperation, but highly volatile private flows)
Un último aspecto de la financiación sostenible que conviene considerar es la necesidad de reducir la dependencia de las corrientes externas(no solamente de la cooperación para el desarrollo, sino también de las

One final aspect that I wish to mention in these preliminary considerations is that the subject of human rights
Un último aspecto que desearía mencionar en estas consideraciones preliminares es que la cuestión de los derechos humanos

As a final aspect of responding to the range of needs of its borrowing member countries, the IDBG is bring-
Un aspecto final de la respuesta del Grupo a la amplia gama de necesidades de sus países miembros prestatarios tiene

A final aspect of the study would be to consider the most effective modalities that would allow a constructive dialogue with States concerning legal,
El último aspecto del estudio sería ver las modalidades más eficaces que permitan iniciar un diálogo constructivo con los Estados sobre las dificultades jurídicas,

There is one final aspect that needs to be taken into consideration
Cabe considerar un último aspecto, común en todos los tipos de local:

One final aspect to be borne in mind in a strategy of empowerment is the creation of autonomous areas of communication in society,
Un último aspecto a tener en cuenta en una estrategia de empoderamiento es la creación de espacios de comunicación autónomos,

One final aspect to be dealt with is the way in which Mr. Kindler was extradited,
Un último aspecto a tratar es el de la manera en que fue extraditado el señor Kindler,

The eleventh and final aspect that is affected by our turn point is mid corner lean angle correction.
El aspecto número 11 y final que es afectado por el punto de giro es la corrección de ángulo de inclinación durante la curva.

depending of the nature of the substrate material and of the final aspect we want to obtain.
3 manos, dependiendo del aspecto final que se quiere obtener.

The inert fines quantities containing concrete has an influence on the final esthetic aspect.
La cantidad de finos inertes que contiene el hormigón influye sobre el aspecto estético final.

One final positive aspect of this Degree is the combination of theory and practice.
Un último aspecto muy positivo de este Grado es la combinación teórica-práctica.

One final positive aspect of this Degree is its focus on both theory and practice.
Un último aspecto muy positivo de este Grado es su enfoque teórico-práctico.

Final aspect of the zinc protection on the cornices.
Aspecto final de la protección de zinc de las cornisas.

Its final aspect is like that of earth soil.
Su aspecto final es como el de un suelo de tierra.

Maybe one final aspect of this problem should be explained.
Quizás conviene explicitar un último aspecto de este problema.