FINAL CONFIRMATION IN SPANISH TRANSLATION

• confirmación final
• confirmación definitiva
• última confirmación

Examples of using Final confirmation in English and their translations into Spanish

The European Union stated that the draft conclusions and recommendations on protection of children, migration and employment needed final confirmation by their capitals before adoption.
La Unión Europea señaló que necesitaba la confirmación final de las capitales para aprobar los proyectos de conclusiones y recomendaciones sobre la protección de los niños, la migración y el empleo.

the 30% deposit is to be made upon the final confirmation.
hay que efectuar 30% depósito después de la última confirmación.

You will receive a final confirmation that you have successfully registered for the desired event within the indicated dates please read above.
Recibirá la confirmación definitiva de su participación en las fechas indicadas lea por favor más encima.

will be specified by the customer on the final confirmation of the order.
que se cobrarán y se especificarán para el consumidor en la confirmación final de su orden.

Final confirmation of participation will be subject to approval by the UNCTAD secretariat.
La confirmación definitiva de participación estará sujeta a la aprobación del secretariado de la UNCTAD.

On Friday, September 23, the decisions would be circulated for final confirmation by the IGC.
El viernes 23 de septiembre se circularán las decisiones acordadas para su confirmación final por el CIG.

Although Vanesa notes that they are still awaiting final confirmation, she adds that"Malvinas has become an icon of resistance.
Aunque Vanesa advierte que aún quieren confirmación definitiva, agrega que ya Malvinas se ha convertido en un ícono de resistencia.

After that, you will be sent a final confirmation of your order to the email address specified during the booking process.
Luego se le enviará la confirmación definitiva de su pedido a dirección de correo electrónico indicado en el proceso de reserva.

Final confirmation of the timing will depend on whether transmission of all persistent circulating vaccine-derived type 2 polioviruses has been interrupted.
La confirmación definitiva de esa fecha dependerá de si se ha logrado interrumpir la transmisión de todos los poliovirus circulantes persistentes de tipo 2 de origen vacunal.

Final confirmation of the timing will depend on whether all persistent circulating vaccine-derived type 2 polioviruses have been interrupted at least six months previously.
La confirmación definitiva de esa fecha dependerá de si se ha logrado interrumpir como mínimo en los seis meses anteriores la transmisión de todos los poliovirus circulantes persistentes de tipo 2 de origen vacunal.

the Group cannot confirm the destination of these shipments without final confirmation from Jeans International.
el Grupo no puede verificar el destino de los envíos sin una confirmación definitiva de Jeans International.

we will review your booking again for final confirmation.
revisaremos su reserva de nuevo para su confirmación definitiva.

Final confirmation from the participants that they will attend will be due by 10 November 2014.
La confirmación final de participación para los estudiantes vence el 10 de noviembre de 2014.

Delivery Time Usually 15-30 days after final confirmation of sample and pay the deposit.
Generalmente 15-30 días después de la confirmación final de la muestra y pagan el depósito.

Final confirmation from the participants that they will attend will be due by 30 October 2015.
La confirmación final de participación para los estudiantes vence el 30 de octubre de 2015.

Usually 15-30 days after final confirmation of sample and pay the deposit Trade Term.
Generalmente 15-30 días después de la confirmación final de la muestra y pagar el depósito.

A final confirmation page presents you with all the changes applied to your PrestaShop site.
Una página final de confirmación le presenta todos los cambios aplicados a su sitio PrestaShop.

A final confirmation screen appears, telling you that you have completed the process, click Continue.
Aparecerá una pantalla final de confirmación informándole de que ha completado el proceso, haga clic en“Continuar”.

ICSC awaits final confirmation of this new arrangement from UNDP in New York,
La CAPI espera que la oficina del PNUD en Nueva York confirme finalmente ese nuevo acuerdo

A final confirmation certificate will also be delivered via e-mail as a PDF attachment.
También se enviará por mensaje electrónico un certificado de confirmación final como archivo PDF adjunto.