FINAL SPEECH IN SPANISH TRANSLATION

• discurso final
• último discurso
• alegato final

Examples of using Final speech in English and their translations into Spanish

During his final speech, Berlusconi, who often overran his intervention times,
Durante su discurso final, Berlusconi, que a menudo excedió sus tiempos de intervención,

The film closes with a final speech she gives before a group of students,
La película cierra con un discurso final que da frente a un grupo de estudiantes,

sadness remains as the dominant emotion in the expressiveness of his final speech.
mantiene la tristeza como emoción dominante en la expresividad de su discurso final.

That morning, Wadley was working to memorize… Toussaint Louverture's final speech… as he was removed from Haiti by the French… after he tried to win independence for the country.
Esa mañana, Wadley estaba tratando de memorizar el discurso final de Toussaint Louverture que pronunció cuando fue destituido de Haití por los franceses después de que intentó conseguir la independencia de su país.

In his final speech DJ Rob Out said"Part of the democracy in the Netherlands is dying with the closure of Radio Veronica
En su última intervención Dj Rob Out dijo"Parte de la democracia en Holanda se está enterrando con la clausura de Radio Verónica

Octavian's final speech weeps with honour and elegance.
abandonarle a la muerte; el discurso final de Octavian surge con honor y elegancia.

Before starting the final speeches.
Antes de comenzar los alegatos finales.

This afternoon when the polls open and we give our final speeches, you're gonna concede.
Esta tarde cuando los colegios electorales abran y demos nuestros discursos finales, vas a retirarte.

Your son's giving the final speech.
Tu viejo va a dar el discurso final.

The final speech was by President Evo Morales.
El discurso final fue por el presidente Evo Morales.

Had to give a final speech in class.
Tuve que dar el discurso final en clase.

Job concludes his final speech to God by saying.
Job concluye su discurso final a Dios diciendo.

gave the final speech.
dio el discurso final.

I am going to conclude my by now long final speech.
Yo voy a concluir mi discurso final.

You're not trying to do a final speech, are you?
No estás haciendo un discurso final,¿verdad?¡No!

The desk where King Edward delivered his final speech as King of England.
En él, rey Eduardo dio su discurso final como Rey de Inglaterra.

I hope that in your final speech you won't become too emotionally involved.
Espero que en su discurso final de mañana no se implique demasiado emocionalmente.

The final speech will be on behalf of the President of the PMS, Mgr.
El discurso final del Presidente de las OMP, Mons.

His health began to suffer and in a final speech in Pueblo, Colorado in September 1919, he collapsed.
Su salud comenzó a desmejorar y en su discurso final en Pueblo, Colorado en Septiembre de 1919, colapsó.

Sam Elliott was only on set for two days and did many takes of his final speech.
hizo muchas tomas de su monólogo final. Deakins trazó el aspecto de las escenas fantasiosas como muy nítidas.