Examples of using Finally returned in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
After many years of traveling, Hottinguer finally returned to France in 1796 to continue working as French banker.
Después de muchos años de viaje, Hottinguer finalmente regresó a Francia en 1796 para seguir trabajando.Part cautiously, Ries Viverette gradually increased the pace and finally returned to the top 5.
Parte con cautela, Ries Viverette aumentó gradualmente el ritmo y finalmente regresó al top 5.Washoe greeted Kat in just this way when she finally returned to work with the chimps.
Washoe le dio la bienvenida a Kat justo así cuando ella finalmente regresó para trabajar con los chimpancés.Mega Man has finally returned in a brand-new title after a long hiatus in the gaming world in Super Smash Bros.
Mega Man ha vuelto finalmente en un título completamente nuevo después de un largo paréntesis en el mundo de los juegos de Super Smash Bros.Later, when Innistrad's guardian angel finally returned to the realm, Tamiyo wrote extensive theories about the angel's effects on the land,
Después, cuando el ángel de la guarda de Innistrad por fin regresó, Tamiyo escribió teorías detalladas sobre los efectos del ángel en la tierra,The expedition finally returned to Port Newark on October 4, 1938,
La expedición regresó finalmente al Puerto de Newark el 4 de octubre 1938,The skull was finally returned on 9 July 1954,
La calavera fue devuelta finalmente el 9 de julio de 1954love and music finally returned to the kingdom of Atlantica.
el amor y la música por fin regresaron al reino de Atlántica.after a six-month stint at the Betty King Clinic… actor Bryce Brand finally returned home today.
después de pasar 6 meses en la clínica Betty King… el actor Bryce Brand regresó por fin a casa hoy.before the papacy finally returned permanently to Rome.
antes de que el papado finalmente regresara definitivamente a Roma.After 9 months(Sept 2003) Carl Vinson finally returned to Bremerton on 15 September 2003.
Meses después, el Carl Vinson regresó finalmente a Bremerton el 15 de septiembre de 2003.Booth is in a good mood because his mother finally returned after abandoning him 25 years ago.
Booth está de buen humor porque su madre ha vuelto por fin después de haberle abandonado hace veinticinco años.condensed back into water and finally returned to the steam generator to start the process once again.
por condensación But Gauguin did not share his views on art and finally returned to Paris.
Sin embargo, Gauguin no compartía sus puntos de vista artísticos y finalmente volvió a París.He was transferred multiple times during this period but finally returned to Camp Cropper in the last week.
Fue trasladado The second employee finally returned to the United States on 9 December 1990
El segundo empleado finalmente regresó a los Estados Unidos el 9 de diciembre de 1990because when Diels finally returned to the location where this tree was found,
porque cuando Diels finalmente regresó al lugar donde fue encontrado este árbol,Fotostyle in Prague, and finally returned to Berlin in 1929 to work intermittently for a variety of studios during the hard times of the Depression.
Fotostyle en Praga, y finalmente regresó a Berlín en 1929 para trabajar de forma intermitente en varios estudios durante los duros años de la Gran Depresión. En octubre de 1933, se casó con Rudolf Michaelis que, siendo un anarco-sindicalista.the OECD average employment rate finally returned to its pre-crisis rate in the first quarter of 2017,
la tasa promedio de empleo de la OCDE finalmente regresó a su tasa pre-crisis en el primer trimestre de 2017,Quintana was banished to Aysen, finally returned after the fall of the dictatorship.
Quintana fue desterrado a Aysén, finalmente regresó luego de la caída de la Dictadura.
