FIRE DUE IN SPANISH TRANSLATION

• incendio debido
• fuego debido

Examples of using Fire due in English and their translations into Spanish

it was not possible to contain the fire due to the equipment of the day,
no fue posible contener las llamas debido al equipamiento de aquellos días,

especially if there was a risk of fire due to the proximity of combustible materials.
existe un riesgo de incendio debido a la proximidad de materias combustibles.

offered a much higher volume of fire due to their smaller caliber and lighter round;
ofrecen una mayor volumen de disparos gracias a sus cartuchos intermedios con balas más ligeras;

Even when there were fires due to the drought, the trees survived!
Incluso cuando hubo incendios debido a la sequía,¡los árboles sobrevivieron!

Update: A lot of fires due to this quake.
Noticias: Una gran cantidad de incendios debido a este terremoto.

Fired due to prejudiced employers
Despedidos debido a empleadores prejuiciosos

Moreover, fires due to poor electric cabling were common.
Por otra parte, eran comunes los incendios, debido al cableado eléctrico deficiente.

Kotzen was fired due to this incident.
Kotzen fue despedido debido a este incidente.

It may cause fires due to the overloading of circuits,
Puede provocar incendios debido a una sobrecarga de circuitos,

Failure to do so could result in a fire, due to insulation failure caused by humidity on the built‑up dust.
El no hacerlo podría resultar en un incendio, debido a la falla del material aislante causado por la humedad retenida en el sitio de la acumulación de polvo.

landslides, and fires due to droughts.
corrimientos de tierra e incendios causados por la sequía.

After only 7 matches in the Jupiler League 2005-06 season, he was fired due to bad results 4 points from 21
Después de sólo 7 partidos en la Primera División durante la temporada 2005-06 fue despedido debido a malos resultados 4 de 21 puntos

who lasted only for a year when he too was fired, due to a disagreement with the Benetton family about future strategy.
que sólo duró un año en el equipo, ya que fue despedido debido a un desacuerdo con la familia Benetton sobre la estrategia de futuro.

40 days later Smith was fired due to his unwillingness to adhere to the"management by committee" style of Wang.
40 días después, Smith fue despedido debido a su falta de voluntad para adherirse al estilo de Wang de"gestión por comité.

the most proper element and place in the kitchen to start a fire, due to greases and oils are flammable products
lugar más propicio de la cocina para que se produzca un fuego, debido a que la grasa y el aceite son productos inflamables

sources of CO2 emissions, while diebacks and fires due to localized climate change are bound to increase.
la mortandad de árboles y la ocurrencia de incendios debidos a cambios climáticos a escala local también se incrementarían.

many indigenous Pemón youth have criticized the traditional use of fire, due in large part to public-private environmental education programs focused on fire control.
muchos jóvenes indígenas Pemón han criticado el uso tradicional de el fuego debido en gran parte a programas público-privados de educación ambiental enfocados en el control de fuego..

Be careful of double fire due to recoil.
Tenga cuidado con el doble disparo debido al culateo.

Eliminating the risk of fire due to electric.
Eliminar el riesgo de incendio por choque.

Failure to do so could result in electric shock or electrical fire due to insulation degradation.
El no hacerlo podría resultar en un choque eléctrico o incendio eléctrico debido a la degradación del material aislante.