FIRST CCF IN SPANISH TRANSLATION

• primer marco de cooperación
• primer MCN
• primer MCP
• primer marco de nacional
• primera CCF

Examples of using First CCF in English and their translations into Spanish

During the first CCF period(1997-2000), UNDP support was provided in three major programme areas:
Durante el período del primer marco de cooperación con el país(1997- 2000), el PNUD brindó apoyo

These will continue to be major advantages of UNDP intervention under the first CCF.
Las ventajas mencionadas seguirán siendo las principales ventajas de la intervención del PNUD con arreglo al primer marco de cooperación para el país.

The second country cooperation framework(CCF) for Sudan for 2002-2006 succeeds the first CCF of 1997-2001.
El segundo marco para la cooperación con el Sudán para 2002-2006 sucede al primer marco para la cooperación con este país de 1997-2001.

In addition to its four major programme areas, several new themes emerged during the first CCF.
Además de las cuatro esferas principales del programa, durante el primer marco surgieron varios nuevos temas.

The year 1997 was devoted to the completion of activities started under the sixth country programme and to the formulation of the first CCF 1998-2000.
El año 1997 se dedicó a terminar las actividades iniciadas en el marco del sexto programa para Argelia y a formular el primer marco de cooperación con el país 1998-2000.

The Permanent Representative of Mongolia elaborated the elements of the first CCF.
El Representante Permanente de Mongolia explicó en detalle los elementos del primer marco para la cooperación con el país.

will continue under the first CCF.
continuarán con el primer marco de cooperación para el país.

UNDP will seek broadly-based partnerships with other donors for the funding of activities in the first CCF.
el PNUD procurarán buscar una colaboración de amplia base con otros donantes para la financiación de actividades en el primer marco de cooperación para el país.

resource mobilization will assume even greater importance during the period of the first CCF.
la movilización de recursos cobrará aún más importancia durante el período del primer marco de cooperación para el país.

Accordingly, over the period of the first CCF, strengthening national capacity in environmental management is envisaged.
En consecuencia, se proyecta reforzar la capacidad nacional en materia de gestión ambiental durante el primer marco de cooperación para el país.

targets for core and non-core resources for the period covered by the first CCF.
no básicos correspondiente al período abarcado por el primer marco de cooperación para el país.

complete the strategy and initiatives set out in the first CCF document.
las iniciativas formuladas en documento del primer marco para la cooperación.

nature of UNDP/Tonga collaboration during the period covered by the first CCF, UNDP prepared an advisory note for the country programme
entre el PNUD y Tonga durante el período abarcado por el primer marco de cooperación, el PNUD preparó una Nota de asesoramiento para el programa nacional

Activities under the first CCF will be subject to a mid-term and triennial review,
Las actividades con arreglo al primer marco de cooperación estarán sujetas a un examen de mitad de período

UNDP development activities in the context of the first CCF will be based on the programme approach,
Las actividades de desarrollo del PNUD en el contexto del primer MCN se basarán en el enfoque programático,

The first CCF for the United Republic of Tanzania will be implemented within the framework of existing national programmes,
El primer marco de cooperación con la República Unida de Tanzanía se llevará a la práctica en el contexto de los actuales programas nacionales,

on positive experience and good coordination experienced during the period of the first CCF.
en las satisfactorias actividades de coordinación desarrolladas durante el período del primer MCP.

to ensure that the first CCF achieves its anticipated objectives.
para asegurarse de que el primer MCN alcance los objetivos que se habían previsto.

The first CCF addressed three broad areas of cooperation:(a)
El primer marco de cooperación nacional abordó tres esferas amplias de cooperación:

At the end of the period of the second extension, the first CCF for Antigua and Barbuda, which will clearly
Al terminar la segunda prórroga, se habrá formulado el primer marco de cooperación con Antigua y Barbuda,