FIRST RAYS IN SPANISH TRANSLATION

• primeros rayos
• primer rayo
• primeiros raios

Examples of using First rays in English and their translations into Spanish

where they find the first rays of sun to warm up.
donde se encuentran los primeros rayos de sol para calentar.

my cold nose was a contrast to the heat of the rock on the walls of Coll de Nargó as it received the sun's first rays, where we spent a morning of rock climbing.
la nieve me recordaba al blanco del magnesio, y el frío de la nieve se oponía al calor de la roca y los primeros rayos de sol en las paredes de Coll de Nargó, donde pasamos una mañana escalando.

according to Icelandic folklore, a troll who was turned to stone when the first rays of the sun surprised him while he was trying to destroy a religious building.
un tröll que quedó convertido en piedra al ser sorprendido por los primeros rayos del sol mientras trataba de destruir una construcción religiosa.

an exquisite Northern sunrise whose first rays emerge in the horns.
un exquisito amanecer boreal cuyos primeros rayos emergen en las trompas.

flooding the beach and the first rays of the house on the first line,
inundando la playa y los primeros rayos de la casa en la primera línea,

my entire team who, from the first rays of dawn until late in the evening,
a mi Jefe de Gabinete y a todo mi equipo, que, desde la primera luz de la aurora hasta bien entrada la tarde,

when the first rays of sunshine come through our window,
hasta una mañana primaveral, en la que los primeros rayos de sol se cuelan por nuestra ventana,

they rest on the thinnest branch just to take the first rays of sun a day to reach 28-35 C in their bodies and"operate" properly,
tamaño se posan en la rama más delgada con tal de tomar los primeros rayos de sol del día para poder alcanzar los 28-35 C en sus cuerpos

Like a rushing stream did the Toushines make their way into the fortress, while the first rays of the rising sun were falling upon the grim old fortifications.
Bakhtrioni en 1659:« Como una apresurada corriente los tushetios se adentraron en la fortaleza, mientras que los primeros rayos de el sol naciente caían sobre las antiguas fortificaciones sombrías.

Well, first, Ray started missing alimony payments.
Bueno, primero Ray empezó a no pagar la pensión.

The first Ray was Langford"Happy" Terrill,
El primer Ray fue Lanford"Feliz" Terrill,

Metatarsalgia as a complication in osteotomies of the first ray.
Metatarsalgia como complicación en las osteotomías del primer radio.

So… this is funny-- first Ray, now you guys.
Entonces… esto es cómico primero Ray, ahora Uds.

Members of this group will have much first ray in their constitution.
Los miembros de este grupo estarán regidos en gran parte por el primer rayo.

Or first Ray has an affair with a white woman,
O primero Ray tiene un romance con una mujer blanca,

The Master of the first ray, Morya, today works with the sixth ray of devotion because that a person who is full of devotion takes the steps of evolution earlier
El maestro del primer rayo, Morya, hoy trabaja con el sexto rayo de devoción porque descubrió que una persona que está llena de devoción toma los pasos antes

This is a different expression to the will of the first ray which is dynamic
Ésta es una expresión distinta de la voluntad de primer rayo, la cual es dinámica

As we can see, the first ray of light that reaches the observer is emitted at a point close to the point of closest approach to the observer, indicated by a
Como podemos ver, el primer rayo de luz que llega al observador se emite en un punto cercano al punto de máxima aproximación al observador,

Perhaps I can best sum up the keynote of the first Ray of Will or Power, as it seeks
Quizás pueda resumir mejor la nota clave del primer Rayo de Voluntad y Poder,

It is the demonstration of the first ray quality(a subray influence of the second ray),
Demuestra la cualidad de primer rayo(la influencia del subrayo del segundo rayo),