FIRST TWO SECTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• dos primeras secciones
• dos primeros tramos
• dos primeros apartados

Examples of using First two sections in English and their translations into Spanish

invited the Committee members to ask questions on the first two sections of the list of issues CRC/C/Q/IND/1, paras. 1-7.
invita a los miembros del Comité a formular preguntas sobre las dos primeras partes de la lista de cuestiones CRC/C/Q/IND/1, párrs. 1 a 7.

are highlighted in its first two sections, which are devoted to the International Year for the Rapprochement of Cultures,
se ponen de relieve en sus dos primeras secciones, dedicadas al Año Internacional de Acercamiento de las Culturas,

In addition to obtaining classification data regarding the interviewees, the first two sections furnished us the information we needed in each case to determine whether we were interviewing an employed,
Con los dos primeros apartados, además de obtener datos de clasificación de los entrevistados, obteníamos la información necesaria para saber en cada caso si estábamos entrevistando a una persona que estaba ocupada,

The contributions of these United Nations entities are therefore of particular relevance to the present report and are highlighted in its first two sections, devoted to the International Year on the Rapprochement of Cultures,
Por consiguiente, las contribuciones de esas entidades de las Naciones Unidas tienen especial importancia para el presente informe y se destacan en sus dos primeras secciones dedicadas al Año Internacional de Acercamiento de las Culturas,

The second part of each of the first two sections will analyse the policies,
En la segunda parte de las dos primeras secciones, se analizarán las políticas,

The present report comprises two sections: the first section discusses financial mechanisms
El presente informe comprende dos partes: en la primera se examinan los mecanismos financieros

Haizea Wind delivers its first sections just two months after its inauguration.
Haizea Wind entrega sus primeros tramos tan solo dos meses después de su inauguración.

we have reflected upon the two first sections of the 5-5-5 spirituality.
hemos reflexionado sobre las dos primeras partes de la espiritualidad de los 5-5-5.

In 1946 the two first Sections, as devoted to Chemistry-Physics
Las dos primeras secciones, Química-Física y Química Agrícola,

Instrumental Music: as the two first sections, premiering on July 18.
Instrumental Music como las dos primeras secciones, lanzamiento Abril de 2018.

It should be noted that the two first sections mainly constitute a compilation of the information received,
Es de destacar que en las dos primeras secciones se resume principalmente la información recibida

I've finished the first two sections for my Mordheim in 15mm board.
He terminado las dos primeras secciones para el tablero de Mordheim en 15mm.

The first two sections are covered by a vaulted ceiling.
Los dos primeros tramos se cubren con bóveda vaída.

The first two sections use multiple choice,
Las dos primeras secciones utilizan preguntas de selección múltiple

The first two sections are preliminary in nature.
Las dos primeras secciones son de carácter preliminar.

These first two sections are primarily aimed at legislators and policymakers.
Esas dos primeras secciones están dirigidas principalmente a los legisladores y los encargados de elaborar políticas.

the addresses have the same first two sections;
las direcciones tienen las mismas dos primeras secciones;

The first two sections focus on the fundamentals and technology.
Las primeras dos secciones se centran en los fundamentales y la tecnología.

The first two sections draw up the historical
Las primeras dos secciones elaboran la genealogía histórica

The first two sections set out the theoretical
Las dos primeras secciones ofrecen el marco teórico