FIXED POSITION IN SPANISH TRANSLATION

• posición fija
• puesto fijo

Examples of using Fixed position in English and their translations into Spanish

To secure the handle at a fixed position, first loosen the nut
Para fijar la empuñadura en una posición fija, primero afloje la tuerca

Work at a fixed position on a lane, by locking the pallet on the profiles or uprights.
Trabajar en puesto fijo en un pasillo, bloqueando la paleta en los perfiles o pos- tes.

Even if the camera position is changed from a fixed position, the discoloration at the previous location of the concentrated light will remain on the screen.
Aunque se cambie la posición de la cámara desde una posición fija, la decoloración en el lugar anterior con la luz concentrada permanecerá en la pantalla.

To secure the handle at a fixed position, first loosen the nut
Para sujetar la empuñadura en una posición fija, en primer lugar afloje la tuerca

There are many people who struggle to get not just a fixed position at a party, but a single performance alone,
Son muchas las personas que luchan para conseguir ya no un puesto fijo en una fiesta, sino una actuación tan solo,

invested in fixed position or displaceable through an X-Y configuration with systems VIC-RAIL light profile.
invertidos en posición fija, o desplazables a través de una configuración X-Y con los sistemas de perfil ligero VIC-RAIL.

so you can be in a fixed position or move easily
puede estar en una posición fija o moverse con facilidad

thermo adjustable in height, fixed position or for free movement of the animal.
termo regulables en altura, posición fija o de libre movimiento para el animal.

The clip keeps in a fixed position all types of hand dryers
La pinza permite guardar en posición fija todo tipo de secadoresa mano

The stand will be fixed position, with the top of the screen at 1870mm from the floor, and design models for BeoVision 10 32", 40" and 46.
El soporte estará fijado en una posición permanente, con la parte superior de la pantalla a 1870mm del piso y modelos diseñados para BeoVision 10 32", 40" y 46.

This fixed position stand is perfect for installations where no tilt
Esta mesa de posición fija es perfecta para instalaciones donde no es necesario

Chart fixed position is marked by a small gray triangle on the horizontal time axis.
La posición fija del gráfico está marcada con un pequeño triángulo gris sobre el eje horizontal de tiempo.

CHART_FIXED_POSITION- chart fixed position from the left border in percentage value.
CHART_FIXED_POSITION- la posición fija del gráfico desde el borde izquierdo en por cientos.

In this mode the saw cuts in a fixed position and the workpiece is moved in the same way as a table saw.
En este modo la sierra quedará en una posición fija y la pieza de trabajo se moverá en la misma dirección que la mesa de aserrado.

Change the fixed position of the grass receiver by moving it in the direction of the arrow.
Cambie la posición fijada del recibidor de hierba moviéndolo en la dirección de la flecha.

If the blade clamp sleeve is in fixed position, rotate the sleeve to the released position..
Si la abrazadera de la segueta está en la posición fija, rote el manguito a la posición suelta.

The gun was in a fixed position with traverse restricted to 15° to port and starboard.
Este iba en una posición fija, con una rotación limitada a 15° a la izquierda y a la derecha.

in genetics is a fixed position on a chromosome, like the position of a gene
pronunciado loki) es una posición fija en un cromosoma, que determina la posición de un gen

In office jobs the body remains in a fixed position for many hours, so if….
En los trabajos de oficina el cuerpo está en una posición fija durante muchas horas,….

Thoughtful design coincident with the surface of the instrument panel's screen in a stable fixed position.
Coincidente diseño pensativo con la superficie de la pantalla del panel de instrumentos en una posición fija estable.