FORGIVEN ME IN SPANISH TRANSLATION

• me perdonado

Examples of using Forgiven me in English and their translations into Spanish

This means you haven't forgiven me about your sister?
¿Eso significa que no me has perdonado lo de tu hermana?

He never would have forgiven me if I would forgotten that.
Jamás me lo habría perdonado si llego a olvidarlo.

If you say you have forgiven me, it will give me peace of mind.
Si dices que me has perdonado, me dará la paz de la mente.

She's never forgiven me for leaving her all alone.
Nunca va a perdonarme por haberla dejado sola.

Natasha has never forgiven me.
Natasha nunca me ha perdonado.

Thanks to all those who have supported me, helped me, forgiven me, and more….
Gracias a todos los que me han apoyado, ayudado, perdonado, y más….

My brother has always been on my side and always forgiven me.
Mi hermano siempre ha estado a mi lado y siempre me ha perdonado.

I choose to live a life of forgiveness because You have forgiven me.
Escogemos vivir una vida de perdón porque Tú nos has perdonado.

I wonder if Xi-Huan's forgiven me.
Me pregunto si Xi-Huan me ha perdonado.

John, it pains me to realize you still haven't forgiven me for my past misdeeds.
John, me duele que todavía no hayas perdonado mis pasadas fechorias.

Sarah still hasn't forgiven me.
Sarah todavía no me lo ha perdonado.

So you have forgiven me?
¿Entonces me ha perdonado?

I think the Lord has still not forgiven me.
Creo que el Señor aún no me ha perdonado.

I mean, half of them haven't even forgiven me.
Porque la mitad de ellos ni siquiera me ha perdonado a mí.

And she's never forgiven me for that.
Y ella nunca me ha sido perdonado por eso.

Would you have forgiven me, too?
¿Tú también hubieras perdonado?

And you have never forgiven me?
¿Y no me lo ha perdonado?

I know she's forgiven me.
recibo el correo sabré que me ha perdonado.

you have stuck by me, forgiven me for sleeping with your women.
habéis estado conmigo, perdonándome por dormir con vuestras chicas.

Every believer can say,“God has forgiven me of all my sins because of Christ.”.
Cada creyente puede decir:“Dios ha perdonado todos mis pecados a causa de Cristo”.