form of identificationform of IDway to identifymeans of identification
tipos de identificación
type of identificationform of identificationkind of identificationform of IDID typesort of identificationkind of ID
formularios de identificación
identification form
Examples of using
Forms of identification
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Social attitudes often wrongly confuse their human identity with legal forms of identification.
Las actitudes sociales a veces confunden su identidad humana con las varias formas de identificación legal.
Nevertheless, it is also extended by analogy to other forms of identification documents.
Sin embargo, este nombre también se aplicó por analogía a documentos de identidad con otros formatos.
However, due to the inexistence of credible forms of identification, it is difficult to prove people's real age,
No obstante, la inexistencia deformas de identificación fiables dificulta la comprobación de la edad real de las personas, por lo que existe la posibilidad de
The Liberian Ministry of Justice file for the detainees does not contain copies of identification cards, or other forms of identification for the detainees, which would have assisted in the proper recording of the individuals during the interview process.
El archivo de los detenidos del Ministerio de Justicia de Liberia no contiene copias de los documentos de identidad ni otras formas de identificaciónde los detenidos, lo que podría haber ayudado a registrar debidamente a las personas durante el proceso de entrevistas.
Where no national identification system existed, specific forms of identification tended to be used for purposes beyond the original intent,
En los casos en que no existía un sistema de identificación nacional se tendía a utilizar determinadas formas de identificación con fines que iban más allá de la intención original,
at least an identity badge, and that these forms of identification are mandatory
al menos una placa que los identifique, y que estas formas de identificación sean obligatorias
also knowledge of the identification infrastructure and systems that support both government and commercial forms of identification.
también la infraestructura y de los sistemas de identificación que apoyan tanto las formas de identificación oficiales como las comerciales.
to avoid displaying a photo ID and other forms of identification.
para evitar mostrar una identificación con foto y otras formas de identificación.
The most common forms of identification are still the use of RFID timecards
Aunque la forma de identificación más habitual es la tarjeta RFID y el reconocimiento de huellas digitales,
Other small parties have expressed concern that using other forms of identification to register voters will endanger national security by inadvertently granting the vote to non-Nepalis.
Otros partidos pequeños han expresado su preocupación por cuanto el uso de otras formas de identificación para inscribir a los votantes pondría en peligro la seguridad nacional al otorgar por inadvertencia el voto a quienes no fueran nepalíes.
Another method which may be employed by terrorists to obtain a legitimate passport, or other forms of identification under a new identity, is the manipulation of official processes
Otro método que puede ser empleado por terroristas para obtener pasaportes legítimos u otras formas de identificación bajo una nueva identidad es la manipulación de procesos oficiales
The absence of national birth registration records and other forms of identification have significant consequences for national planning
La falta de un registro nacional de nacimientos u otras formas de identificación acarrea importantes consecuencias en cuanto a la planificación nacional y la asignación de recursos,
logbook and licence or other forms of identificationof the aircrew.
el diario de a bordo y la licencia y otras formas de identificaciónde la tripulación.
particularly since certain programmes required potential beneficiaries to produce certificates or other forms of identification.
éstos no podrán beneficiarse de algunos programas que exigen que los posibles destinatarios tengan certificados u otras formas de identificación.
The Panel submitted a letter to the Government of Sierra Leone on 18 July 2013 requesting copies of all pages of all forms of identification, including passports,
El Grupo envió una carta al Gobierno de Sierra Leona el 18 de julio de 2013 en la que solicitó copias de todas las páginas de todas las formas de identificación, incluidos los pasaportes,
of the plural and the heterogeneous, countless new forms of identification will emerge, the resulting product of which will always be a hybridisation
lo heterogéneo van a surgir nuevas e incontables formas de identificación cuyo producto resultante será siempre una hibridación de modos de pertenencia en constante transformación;
other offences committed in part though the misuse of those forms of identification, such as trafficking in persons,
otros delitos cometidos en parte mediante el uso indebido de esas formas de identificación, entre ellos la trata de personas,
What form of identification(ID) is needed to donate?
¿Que formas de identificación(ID) se necesitan para donar sangre?
Wear a bracelet or some form of identification stating that you have diabetes.
Use una pulsera o alguna forma de identificación que indique que usted tiene diabetes.
Accepted form of identification is: Foreign citizens: Passport.
Las formas de identificación aceptados son: Ciudadanos extranjeros: Pasaporte.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文