FORMS OF NEGLECT IN SPANISH TRANSLATION

• formas de abandono
• forma de negligencia
• forma de abandono

Examples of using Forms of neglect in English and their translations into Spanish

adolescents have the right to be protected against all forms of neglect, abandonment or violence,
adolescente tiene derecho a ser protegido contra toda forma de descuido, abandono o violencia;

Abandonment is now defined in many States as a form of neglect.
El abandono ahora se define en muchos estados como una forma de negligencia.

Social isolation is also a form of neglect.
También, el aislamiento social es una forma de descuido.

abuse comes in the form of neglect.
el abuso viene en forma de negligencia.

Services for recovery and reintegration Child victims of any form of neglect, exploitation or abuse are entitled to care
Servicios para la recuperación y reintegración Las víctimas infantiles de cualquier forma de abandono, explotación o abuso tienen el derecho a obtener atención

Children who become victims of any form of neglect are taken care of by the Social Assistance and Distribution Centre for Minors.
Los niños que son víctimas de cualquier forma de abandono son acogidos por el Centro de asistencia social y distribución de menores.

However,"most Angolans have tended to prefer this form of neglect to UNITA's form of draconian social control.
No obstante, la mayoría de los angoleños prefiere esta forma de abandono al control social draconiano de la UNITA.

ARTICLE 124-Every child should be protected against any form of neglect, cruelty and exploitation.
ARTICULO 124.- Todo niño debe ser protegido contra toda forma de abandono, crueldad y explotación.

33] protect children from any form of neglect, exploitation, abuse,
protege a los niños de cualquier forma de abandono, explotación, abuso,

social reintegration of the child victim of any form of neglect, exploitation or abuse.
la reinserción de los niños víctima de todo tipo de desamparo, explotación o abuso.

Penal law accords the family special protection by punishing any form of neglect moral and material.
El derecho penal garantiza una especial protección a la familia, sancionando todo tipo de abandono moral y material.

it is most often in the form of neglect, including.
la más común es en forma de abandono, por ejemplo.

It is a lack of loving commitment- whether it is found in the form of neglect, indifference, cruelty or adultery,
Es una falta de compromiso en cuanto al amor- ya sea que se presente en forma de negligencia, indiferencia, crueldad

it should also be mentioned that article 44 of the Constitution stipulates that children shall be protected against any form of neglect, exploitation at work,
artículo 44 de la Constitución nacional, los niños en general y el menor trabajador en particular, serán protegidos por el Estado contra toda forma de abandono, explotación laboral

Any form of physical punishment of children, as well as any form of neglect or disregard of children is prohibited
Se prohíbe toda forma de castigo corporal a un niño, así como toda forma de descuido o desatención del niño,

any child or adolescent can be the object of any form of neglect, discrimination, exploitation,
adolescente puede ser objeto de cualquier forma de negligencia, discriminación, explotación,

adolescent will be object of any form of neglect, discrimination, exploitation,
adolescente será objeto de cualquier forma de negligencia, discriminación, explotación,

guaranteeing that they are not subject to any form of neglect, mistreatment, violence or marginalization;
no sean sometidos a ningún tipo de abandono, maltrato, violencia ni marginación;

psychological recovery and social reintegration of the child victim of any form of neglect, exploitation or abuse referred to in article 19,
la reintegración social de todo niño víctima de cualquier forma de abandono, explotación o abuso a que se hace referencia en el artículo 19,

clearly indicating that the lack of birth registration can be a form of neglect and of negligent treatment when those responsible for the child's care have the means,
la no inscripción del nacimiento podía ser una forma de descuido o de trato negligente cuando las personas responsables de su atención tenían los medios,