FOURTH SECTION IN SPANISH TRANSLATION

• cuarta sección
• cuarta parte
• cuarto apartado
• sección IV
• sección 4
• cuarto tramo

Examples of using Fourth section in English and their translations into Spanish

In the fourth section, I have focused on issues that have emerged from discussion on education for empowerment of women s collectives,
En la cuarta sección me he concentrado en temas emergentes de la discusión sobre educación para el fortalecimiento de los colectivos de mujeres y sobre el impacto

The fourth section, which I am sending to you separately,
La cuarta parte, que le envío en forma separada,

The fourth section will focus on the impact of perception of economic performance of the government on support for stable democracy inside the country and diffuse support measured
La cuarta sección se enfocará en el impacto de la percepción del desempeño económico del gobierno en el apoyo a la democracia estable dentro del país

Fourth section: this provides a legal
Cuarta parte: Ofrece un diagnóstico legislativo

Fourth Section(Internet Domain Registration):
Cuarta Sección(Registro de Dominios de Internet)

Gogol and Mandelstam) in the fourth section.
Gogol y Mandelstam) en la cuarta sección.

However, on 22 January 2008, the Fourth Section of the Criminal Division unanimously revoked the file,
No obstante, el 22 de enero de 2008, la Sección Cuarta de la Sala de lo Penal revocó por unanimidad el archivo,

The fourth section discusses a number of possible modalities
En la cuarta sección se estudian varias modalidades y opciones posibles para

The third section discusses possible national measures for poverty eradication from a human rights perspective while the fourth section concentrates on possible international actions towards the eradication of poverty as a fulfilment of human rights obligations within international cooperation.
En la tercera sección se examinan las medidas que cabría adoptar en el ámbito nacional para erradicar la pobreza desde la perspectiva de los derechos humanos, mientras que la cuarta sección se centra en las medidas que cabría adoptar en el ámbito internacional para erradicar la pobreza y cumplir las obligaciones dimanantes de los derechos humanos en el marco de la cooperación internacional.

as shown in the fourth section of the present report,
se ha explicado en la sección IV del presente informe,

in particular in the fourth Section, reflects an attempt to cover the most important achievements of the multilateral trading system
especialmente en la sección 4, refleja un intento por abarcar los logros más importantes del sistema multilateral de comercio

The fourth section presents results of the main scenarios used to evaluate the effect of implementing trade facilitation programs between Guatemala
La cuarta sección muestra los resultados de los principales escenarios considerados para evaluar el efecto de programas de facilitación del comercio entre Guatemala

The fourth section, Open Election Data in Practice:
La cuarta sección, Datos abiertos electorales en la práctica: ejemplos de América Latina,

The fourth section“Storytelling As a Form of Child's Cognition” points out that children's culture is not limited to watching
La cuarta sección,“La narración de cuentos como proceso cognitivo infantil”, propone que la cultura de los niños no

Finally, in the fourth section of the report, the Secretary-General examines the various options for the location of the seat of the Tribunal in the light of the criteria set out in paragraph 6 of resolution 955(1994)
Por último, en la cuarta sección del informe, el Secretario General examina las diversas opciones para la ubicación de la sede del Tribunal, a la luz de los criterios enunciados

Paragraph 5 of article 116(First chapter from fourth section)(fault and administrative offences
Párrafo 5 del artículo 116(primer capítulo de la cuarta sección)(faltas y transgresiones

would be assigned to the fourth section in the Peacekeeping Financing Division, which is responsible
Presupuesto) se asignarían a la cuarta sección de la División de Financiación de Operaciones de Mantenimiento de la Paz,

Article 127 of the Constitution and Fourth Section of Part Three of the Constitutional Court Act regulate the proceedings on constitutional complaint that may be lodged against final decisions by State administration
El artículo 127 de la Constitución y la sección IV de la parte III de la Ley del Tribunal Constitucional regulan los recursos constitucionales que pueden presentar contra las decisiones definitivas de la administración estatal

The fourth section for version 2 of the license
La cuarta sección de la versión 2 de la licencia

The reader will find a fourth section in cases where there was a need to present additional information
El lector encontrará en ocasiones una cuarta sección en los casos en que fue necesario presentar información adicional