Examples of using
Further reduce
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Memory modules with multiple ranks(Dual Rank and Quad Rank) further reduce power consumption,
Los módulos de memoria con múltiples cadenas(cadena doble y cuádruple) reducen aún más el consumo eléctrico,
multilateral finance institutions should further reduce conditionality in their lending programmes to African least developed countries.
las instituciones financieras multilaterales deberían seguir reduciendo la condicionalidad en sus programas de préstamo a los países menos adelantados de África.
Quad Rank) further reduce power consumption,
Jerarquía cuádruple) reducen aún más el consumo de energía,
The person dealing with the appeal would either confirm the assessment, further reduce the amount allowed or increase the amount allowed.
La persona que se ocupara de la apelación confirmaría la evaluación, reduciría aún más la suma aprobada o la aumentaría.
Degradative processes may further reduce the amount of petroleum-based contamination over the course of months or years.
Los procesos de degradación pueden seguir reduciendo el grado de contaminación de petróleo durante meses o años.
Thermal buffer zones protect the archive and exhibition spaces and further reduce energy consumption.
Zonas de amortiguamiento térmico protegen los espacios de archivo y exposición y reducen aún más el consumo de energía.
weaken the United Nations and further reduce the Council's credibility and legitimacy.
debilitaría a las Naciones Unidas y reduciría aún más el prestigio y la legitimidad del Consejo.
These Low Power modules will drive down the operating costs of servers and further reduce heat generated by requiring less power.
Estos módulos de bajo consumo de energía harán disminuir los costos operativos de los servidores y reducirán aún más el calor generado al requerir menos energía.
It enquired as to how Benin planned to extend free schooling to the secondary cycle and further reduce the illiteracy rate to get rid of certain stereotypes.
Quiso saber si Benin tenía previsto ampliar la gratuidad de la enseñanza al ciclo secundario y seguir reduciendo la tasa de analfabetismo para acabar con ciertos estereotipos.
These Low Power modules will drive down the operating costs of servers and further reduce heat generated by requiring less power.
Estos módulos de bajo consumo reducen los costes de funcionamiento de los servidores y reducen aún más el calor generado al requerir menos potencia.
burdensome documentation are factors that further reduce trade competitiveness.
la engorrosa documentación son factores que reducen aún más la competitividad comercial.
it may further reduce the water pressure when used in conjunction with a reverse osmosis system.
es posible que reduzca aún más la presión del agua cuando se lo utiliza junto con un sistema por ósmosis inversa.
These harmful acts further reduce Man's awareness
Estos actos dañinos disminuyen aún más la conciencia del Hombre
can act as nodes for restoration efforts that further reduce the impacts of climate change Target 15.
pueden actuar como nodos para esfuerzos de restauración que reducen aun más los impactos del cambio climático meta 15.
It is recommended that the State party further reduce the maximum length of pretrial detention of juveniles by amending the Juvenile Court Act.
Se recomienda que el Estado parte reduzca aún más la duración máxima de la detención preventiva de menores mediante la modificación de la Ley del Tribunal de Menores.
In addition, the delegations recommended that UNICEF further reduce management costs,
Por otra parte, las delegaciones recomendaron al UNICEF que siguiera reduciendo los gastos de gestión,
This would facilitate and expedite the recruitment process and further reduce costs and time.
Ello facilitaría y aceleraría el proceso de contratación y además reduciría los gastos y la duración del proceso.
This function can further reduce the power consumption according to the preliminary test, and.
Esta función puede reducir más lejos el consumo de energía según el examen preliminar, y.
The Secretariat, through a coordinated set of measures, may further reduce the current excessive length of the process in the examination phase, as illustrated in the following paragraphs.
La Secretaría también puede adoptar una serie de medidas coordinadas para contribuir a reducir la duración excesiva del proceso actual de exámenes, como se indica en los siguientes párrafos.
As non-extruded rice bran is stored it will continue to degrade and further reduce its digestibility performance from fresh rice bran.
A medida que el salvado de arroz no extruido se almacene, continuará degradándose y se reducirá aún más el rendimiento de su digestibilidad, en comparación con la del salvado de arroz fresco.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文