FUTURE WORKFORCE IN SPANISH TRANSLATION

• futura fuerza laboral
• fuerza de trabajo futura
• futura mano de obra

Examples of using Future workforce in English and their translations into Spanish

and should take into account the range and level of future workforce skill requirements.
tener en cuenta la amplitud y el nivel de las necesidades de conocimientos de la fuerza de trabajo en el futuro.

issue of concern and therefore this program can be an instrument toward meeting the future workforce demands.
por lo tanto este programa puede ser un instrumento para cumplir las demandas de la fuerza laboral del futuro.

HEART/NTA is playing its part in preparing the nation's future workforce and should make an impact by reducing the high level of youth unemployment,
el programa HEART/NTA está cumpliendo su papel en la preparación de la fuerza de trabajo futura de la nación y debería lograr resultados reduciendo el alto nivel de desempleo de los jóvenes que,

In 2012, Vermeer made a significant investment in creating an opportunity to engage our future workforce and benefit from increased collaboration with academia by becoming the first corporation to create an office presence in Iowa State University's Research Park.
En 2012, Vermeer hizo una inversión importante en la creación de una oportunidad para atraer a nuestra futura fuerza laboral y beneficiarse de una mayor colaboración con el medio académico convirtiéndose en la primera corporación en disponer de una oficina en el Parque de investigaciones de la Universidad del Estado de Iowa ISU.

practice with the empowerment of the current and future workforce by equipping them with the appropriate tools to contribute to the advancement of innovation in Gastronomy Tourism.
dotando para ello a los actuales y futuros empleados de las herramientas apropiadas para contribuir a el avance de la innovación en el turismo gastronómico.

their contribution to the professional development of the future workforce in the retail sector 23 They must welcome them in their companies with the main goal that the apprentice acquires the practical knowledge
su contribución al desarrollo profesional de la futura mano de obra del sector minorista 23 Deben darles la bienvenida en sus empresas, con el principal objetivo de que el alumno/a en

Future workforces will be shaped around this reality.
Las fuerzas laborales del futuro estarán definidas en torno a esta realidad.

We believe the future workforce is an equal one.
Nosotros creemos que en el futuro habrá condiciones más iguales en el lugar de trabajo.

The future workforce will need to acquire new skills.
El talento del futuro necesitará adquirir nuevas habilidades;

The establishment of a workforce planning framework to enable the Secretariat to better forecast and manage the future workforce of missions.
Establecimiento de un marco de planificación de efectivos que permita a la Secretaría prever y gestionar mejor los efectivos de las misiones en el futuro.

enhance training for the existing and future workforce.
mejorar la capacitación de la fuerza laboral presente y futura.

anticipate change and address current and future workforce issues.
intentar resolver problemas actuales y futuros relacionados con el personal.

Workforce planning provides management with a way to align the workforce with the business plan, anticipate change and address current and future workforce issues.
La planificación de la fuerza de trabajo proporciona a la administración un modo de adaptar la fuerza de trabajo al plan de actividades, anticipar los cambios y hacer frente a problemas actuales y futuros relacionados con la fuerza de trabajo.

Toby, college costs investment in the future workforce, in innovation, in the ideas economy in crime reduction, isn't that a better use of capital than writing off the bonuses?
Toby, los gastos universitarios,… invertir en el futuro, en innovación, en investigación económica en reducción del crimen¿No es un mejor uso del capital que los bonus de empresa?

capacities of their current and future workforce in the area of renewable energies
habilidades de los actuales y potenciales trabajadores en el ámbito de las energías renovables

will gradually allow the Organization to close the gap between present and future workforce needs, by systematically reviewing workforce issues
la Organización podrá disminuir paulatinamente la brecha entre las necesidades de personal presentes y futuras, mediante la evaluación sistemática de las cuestiones de personal

discussed the key areas of Sustainable Quality of Life, Future Workforces, New Economies,
comités debatieron las áreas clave de calidad de vida sostenible, recursos humanos para el futuro, nuevas economías,

Self-reinvention changes the future of workforce management.
La autoreinvención cambia el futuro de la gestión de la fuerza laboral.

Inspiring the future of the workforce together.
Juntos, inspirando al futuro de la fuerza laboral.

Identifying the capabilities you will need in the future and workforce planning.
Idenficar las capacidades que se necesitarán en el futuro y planificar la plantilla.