GATEHOUSE IN SPANISH TRANSLATION

• gatehouse
• portería
• garita
• casa del guarda
• puerta de entrada
• caseta
• caseta del guarda
• casa del guardia

Examples of using Gatehouse in English and their translations into Spanish

Or when the gatehouse was mistaken for the mansion?
¿O cuando se confundió la caseta de los guardas con la mansión?

entrance gatehouse, security, parking,
entrada puerta de entrada, seguridad,

The gatehouse, shrines and some of the old houses are still standing.
La torre de guardia, los santuarios y algunas de las antiguas casas siguen en pie.

There are two private gatehouse entrances and lush landscaping throughout the community.
Hay dos entradas con vigilancia privada y exuberante jardinería en toda la comunidad.

As he reached the gatehouse, Lady Asherton raised her voice.
Cuando el hombre llegó al portal, lady Asherton alzó la voz-.

At the gatehouse they leave work gear
En la entrada dejan su equipo de trabajo

The Gatehouse is one of the main entrances to Hogwarts.
La Caseta de Vigilancia es una de las principales entradas a Hogwarts.

Contact Gatehouse.
Contacta con Gatehouse.

The gatehouse is 50 yards to the right.
La entrada está a 50 metros.

The third is located inside the gatehouse of the Fuhlsbüttel penitentiary.
El tercero está localizado dentro de las puertas de la casa de la penitenciaría Fuhlsbüttel.

He's staying at the gatehouse.
Se queda en la casa del portero.

There is an angel at each gate, or gatehouse.
Hay un ángel en cada puerta, o puerta de entrada.

straight toward the gatehouse.
empujándome hacia la verja.

The description of gatehouse air rider helmet.
La descripción del casco de piloto de aire torre de entrada.

Help!” he yelled, cupping his hands in the direction of the gatehouse.
¡Socorro!-gritó, haciendo bocina con las manos en dirección a la caseta del guarda-.

At the fork go right up to the gatehouse.
En la bifurcación continuar por la derecha hasta llegar a la caseta de vigilancia.

Only one of these buildings, the gatehouse, was constructed in around 1764.
Solo se construyó la puerta alrededor de 1764.

Seal it!” called Drasus to the soldiers at the gatehouse.
¡Atrancadlas otra vez!―ordenó Drasus a los soldados de la entrada.

At the fork, go right until you reach the gatehouse.
En la bifurcación continuar por la derecha hasta llegar a la caseta de vigilancia.

Both were intended to house the gatehouse and stables.
Ambos fueron destinados a albergar la casa del portero y las caballerizas.