GENERAL JOHN IN SPANISH TRANSLATION

• general john
• general juan

Examples of using General john in English and their translations into Spanish

According to Bloomberg News, General John Allen, President Obama's special envoy to the International anti-Daesh Coalition, has handed in his resignation
Según la agencia Bloomberg, el general John Allen, enviado especial del presidente estadounidense Barack Obama ante la coalición internacional contra el Emirato Islámico,

This is what General John Allen, the chief of the international troops in Afghanistan,
Es lo que el general John Allen, jefe de las tropas internacionales en Afganistán,

The US commander in Afghanistan, General John Nicholson, will now be able to decide when it is appropriate for American troops to accompany conventional Afghan forces into the field; something they have so far only been allowed to do with Afghan special forces.
El comandante de Estados Unidos en Afganistán, el general John Nicholson, ahora será capaz de decidir cuándo es apropiado para las tropas americanas acompañar a las fuerzas afganas convencionales en el campo.

when a British army under General John Burgoyne arrived in July 1777,
el ejército británico al mando del general John Burgoyne llegó en julio,

In 1878, a special commission under General John M. Schofield exonerated Porter by finding that his reluctance to attack Longstreet probably saved Pope's Army of Virginia from an even greater defeat.
En 1878, una comisión especial dirigida por el general John M. Schofield exoneró a Porter al considerar que su renuencia a atacar a Longstreet probablemente salvó al Ejército de Virginia de Pope de una derrota aún mayor.

led by Brigadier General John O'Neill, a former Union cavalry commander who had specialized in anti-guerrilla warfare in Ohio,
dirigidas por el General John O'Neill, un ex-comandante de caballería, aseguró los botes y envió cerca de 800 personas a través del Niágara,

In 1878, a special commission under General John Schofield exonerated Porter by finding that his reluctance to attack Longstreet probably saved Pope's Army of Virginia from an even greater defeat.
En 1878, una comisión especial bajo el mando del general John M. Schofield exonera a Porter, al considerar que su decisión de no atacar las fuerzas de Longstreet probablemente salvara al ejército de Virginia de la que hubiera sido una derrota aún mayor.

In September 1986 General John K. Singlaub wrote Oliver North expressing concern about Félix Rodríguez's daily contact with the Bush office
En septiembre de 1986 el General John K. Singlaub le escribió a Oliver North expresándole su preocupación sobre el contacto diario de Félix Rodríguez con la oficina de Bush

the Hudson River valley, whose central thrust was a move along Lake Champlain by the army from Quebec under General John Burgoyne.
cuyo eje central fue un movimiento a lo largo del lago Champlain por el ejército de Quebec al mando del general John Burgoyne.

Major General John Numbi, former Air Force chief,
El mayor general John Numbi, el ex jefe de la Fuerza Aérea,

Lieutenant General James King(later first Lord Eythin), and Major General John Ruthven who is usually erroneously conflated with his uncle Patrick Ruthven who was also a Lieutenant General in the Swedish army,
el teniente general James King, más tarde el primer Lord Eythin, y el general John Ruthven, que por lo general se confunde erróneamente con su tío Patrick Ruthven, que también era teniente general

Veterans' Affairs of South Sudan, General John Kong Nyuon.
Asuntos de los Veteranos de Sudán del Sur, General John Kong Nyuon.

deciding to reject the civilian plaintiffs' request to establish the involvement in the case of the former Inspector General of the Congolese national police, General John Numbi, who had been suspended from his duties in 2010.
decidió rechazar la solicitud de los demandantes civiles de que se estableciera la implicación en el caso del ex Inspector General de la policía nacional congoleña, general John Numbi, que había sido suspendido de sus funciones en 2010.

the military base at Incirlik against Daesh, Mr. Erdoğan made contact with the special emissary for the Anti-Daesh Coalition, General John Allen, known for his opposition to the agreement with Iran.
Erdogan se puso en contacto con el enviado especial estadounidense para la coalición internacional anti-Daesh, el general John Allen, cuya oposición al acuerdo con Irán es públicamente conocida.

his South Sudanese counterpart, General John Kong Nyuon,
su par sursudanés, el General John Kong Nyuon,

Governments of Finland and Canada, particularly by making available as co-chairmen of the talks former Prime Minister Harri Holkeri and General John de Chastelain.
en especial al poner a nuestra disposición al ex Primer Ministro Harri Holkeri y al General John de Chastelain para que actuaran de copresidentes durante las conversaciones.

it was his intention to appoint General John Augustine Vize(Ireland)
tenía intención de nombrar al General John Augustine Vize(Irlanda)

former Prime Minister Harri Holkeri of Finland and General John de Chastelain of Canada.
el ex Primer Ministro Harri Holkeri, de Finlandia, y el General John de Chastelain, del Canadá.

Surveyor General John Oxley asserted that no river could fall into the sea between Cape Otway
El agrimensor general, John Oxley, aseguraba que ningún río podía desembocar en el mar entre Cabo Otway

the President has appointed General John M. Shalikashvili as a special adviser to reach out to members of the Senate,
el Presidente ha nombrado al general John M. Shalikashvili consultor especial para negociar con los miembros del Senado,