GENERAL PERSPECTIVE IN SPANISH TRANSLATION

• perspectiva general
• panorama general
• visión general

Examples of using General perspective in English and their translations into Spanish

They also speculated on the specific role of South-South cooperation in the post-2015 framework and general perspectives on its future.
Las delegaciones también especularon sobre la función concreta de la cooperación Sur-Sur en el marco posterior a 2015 y las perspectivas generales sobre su futuro.

are based on general perspectives with regard to disarmament, as well as on the specific nature of the situation in the Middle East.
clara y se basa en perspectivas generales, así como en la naturaleza específica de la situación en el Oriente Medio.

The workshop addressed the aforementioned observations and general perspectives on peacebuilding approaches in the context of the synergy in the role and performance of relevant international, regional and subregional actors.
En el curso práctico se abordaron las observaciones y perspectivas generales mencionadas anteriormente en relación con los enfoques aplicados a la consolidación de la paz en el contexto de la sinergia entre la función y el desempeño de los agentes internacionales, regionales y subregionales pertinentes.

The Communist Party, armed with Marxism-Leninism, determines the general perspectives of the development of society and the course of the home
Pertrechado con la doctrina marxista leninista el Partido Comunista determina la perspectiva general del desarrollo de la sociedad,

General perspective from the financial sector.
Perspectiva general del sector financiero.

Several authors share that general perspective.
Varios autores muestran esta perspectiva general.

Upper floor: general perspective from the entrance.
Planta alta: perspectiva general desde la entrada.

General perspective: The ethical of the negotiation.
Perspectiva general: La ética de la negociación.

Still the general perspective also shows that innovations get adopted faster.
Aún así, la perspectiva general también muestra que las innovaciones se adoptan más rápido.

From a general perspective, this watch is really a fantastic article.
Desde una perspectiva general, este reloj es realmente un artículo fantástico.

From a general perspective, an r& d project phases include.
Desde una perspectiva general, las fases de un proyecto de I+D+i abarcan.

The question of the social-democracy is closely connected with this general perspective.
La cuestión de la socialdemocracia está estrechamente ligada a esta perspectiva general.

This English word is used from man's general perspective.
Esta palabra en español se usa de la perspectiva del hombre generalmente.

From a very general perspective, trials can be clustered in two types.
Desde un punto de vista muy general, los juicios se pueden agrupar en dos tipos.

They are presented in a general perspective, adapting easily to any system/ game model.
Están planteadas mediante una perspectiva general, adaptándose fácilmente a cualquier sistema/ modelo de juego.

This state violence for a simple strike should be seen from a general perspective.
Esta violencia estatal por una simple huelga se ha de ver en su marco general.

The general perspective is addressed to the promotion
El enfoque general tiende a promover

It had indeed been examined previously by the General Assembly in a plenary meeting from a general perspective.
Anteriormente esa cuestión era examinada por la Asamblea General en sesión plenaria, en la que se abordaba desde una perspectiva general.

From a general perspective, the risks posed by tenure find a logical fit with existing credit ratings processes.
Desde una perspectiva general, los riesgos que entraña la tenencia tienen una correlación lógica con los procesos actuales de calificación crediticia.

The draft report outlined the Committee's objectives and its general perspective on the events of the previous year.
En el proyecto de informe se exponen los objetivos del Comité y su perspectiva general sobre lo sucedido durante el año anterior.