Examples of using General technical in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The general technical data of the system are summarized in table 1 and 2.
As soon as is practicable, a general technical assessment of the problem
General technical data Items Cardboard boxes, small packages,
Datos técnicos generales Producto a clasificar Cajas de cartón,The initial information is provided as a result of the general technical assessment, as well as information formally provided by authorities.
La información inicial se obtiene como resultado de la evaluación técnica general, al igual que de información facilitada oficialmente por las autoridades.General technical data Max. load capacity per zone* 50 kg(110 lbs) Conveyor speed* Max. 0.8 m/s(157 ft/m) Incline/decline Max.
Datos técnicos generales Capacidad de carga máx. por zona* 50 kg Velocidad de transporte* Máx. 0,8 m/s Pendiente ascendente/descendente Máx.First, the design firm had discovered that the general technical soil survey was not sufficiently detailed,
En primer lugar, la empresa de diseño descubrió que el estudio técnico general del suelo no era suficientemente detallado,This web site has pages on:(a) general technical assistance;(b) specialized academic training;(c)
Los campos de abordaje de ese sitio web son: a asistencia técnica general, b formación académica especializada,Additional optional cover Legal Assistance with claim to defaulters General Technical advice 24 hours assistance.
Asistencia Juridica y legal, con reclamación a morosos Asesoramiento técnico general Asistencia 24 horas.Make sure to comply with the limit values specified in the general technical data in all cases.
En cualquier caso, respete siempre los valores límite especificados en los datos técnicos generales.Additional general technical assistance amounting to ECU 14.6 million has been provided to Belarus
Se ha facilitado asistencia técnica general adicional por un monto de 14,6 millones de UME a BelarúsGeneral technical feasibility is demonstrated for all possible control measures as they are already applied in many countries.
La viabilidad técnica general ha quedado demostrada en el caso de todas las posibles medidas de control que ya se aplican en muchos países.African countries continued to benefit from general technical assistance provided by the respectively by the three implementing agencies and donors.
Los países de África siguieron recibiendo asistencia técnica general de los tres organismos de ejecución y de los donantes.General technical guidance tools developed jointly by the secretariats
Instrumentos de orientación técnica general elaborados conjuntamente por las secretaríasSee section General Technical Information All properties are measured in test climate 23 C/50% RH at Workington mill.
Véase Información Técnica General Todas las propiedades se miden en un ambiente de pruebas de 23º/50%(humedad relativa del aire), en la fábrica de Workington.please also refer to the General Technical Information our website.
le rogamos consulte el apartado Información técnica general de nuestro sitio web.how they differ from general technical assistance projects.
de su diferencia de los proyectos de asistencia técnica general.give recommendations on a general technical solution.
a proporcionar recomendaciones sobre una solución técnica general.He entered by public examination in the General Technical Body of the Civil Administration of the State in 1967.
Ingresó por oposición en el Cuerpo General Técnico de la Administración Civil del Estado en 1967.General technical guidelines for Resilience Measurement commonly used to promote rigor in all measurement approaches.
Directivas técnicas generales para la medición de la resiliencia, comúnmente utilizada para promover el rigor en todos los enfoques de medición.Finally, I would like to thank VAG for making it possible for me to take part in a general technical internship.
Para terminar, quisiera expresar mi gran agradecimiento a VAG por haber hecho realidad mis prácticas técnicas generales.
