SPECIFIC TECHNICAL IN SPANISH TRANSLATION

• técnico específico
• técnica específica
• técnicas concretas
• técnico preciso
• técnicos particulares
• técnicos específicos
• técnicas específicas
• técnica concreta
• técnicos concretos
• técnico concreto

Examples of using Specific technical in English and their translations into Spanish

One speaker recommended a matrix that would highlight specific technical assistance needs.
Un orador recomendó una matriz en que se pusieran de relieve las necesidades de asistencia técnica específicas.

schedule of events and to express interest in specific technical assistance activities.
el calendario de las actividades y de expresar su interés en actividades de asistencia técnica específicas.

The specific technical backstopping services secured from the specialized agencies is expected to enhance the quality of projects/programmes outputs.
Se espera que los servicios de apoyo técnico concretos que se han obtenido de los organismos especializados mejoren la calidad de los resultados de los proyectos y programas.

Some reports have led to specific technical assistance projects to realise the potential benefits from the pursuit of the policy alternatives identified by the research and analysis.
Algunos informes han dado lugar a proyectos de asistencia técnica específicos para aprovechar las ventajas potenciales de la adopción de las alternativas de política señaladas en las investigaciones y análisis.

To assist Governments, at their request, in designing projects of specific technical assistance in support of democracy
Ayude a los gobiernos que lo soliciten a elaborar proyectos de asistencia técnica específicos que favorezcan la democracia

Foreigners generally work in Mexico for short periods of time only, in specific technical or artistic activities or in professional sport.
En cuanto a los extranjeros, por lo general trabajan en México sólo durante períodos de tiempo cortos en actividades específicas, técnicas, artísticas o del deporte profesional.

Current systems have been developed based on the specific technical knowledge of the hazard and on national circumstances;
Los actuales sistemas se han preparado sobre la base de conocimientos técnicos precisos sobre el peligro y de las circunstancias nacionales;

However, he stressed that this should not undermine the importance of maintaining an adequate level of resources for specific technical cooperation programmes and projects.
No obstante, insistió en que esto no debía hacer que disminuyera la importancia de mantener un nivel suficiente de recursos para programas y proyectos de cooperación técnica específicos.

sales departments of the AFIRE company are available for any special requests or specific technical questions.
de ventas de la Compañía AFIRE están siempre disponibles para cualquier petición especial o pregunta técnica específica.

Governments of the region were also invited to indicate specific technical presentations that they wished to make at the Conference.
También se invitó a los Gobiernos de la región a que indicaran qué presentaciones técnicas concretas se proponían efectuar ante la Conferencia.

Main responsibilities, secondary responsibilities, specific technical aspects of the position
Principales responsabilidades, responsabilidades secundarias, aspectos técnicos-específicos del puesto

Only 5 out of 25 programmes have specific technical support for conducting activities for learning lessons.
De 25 programas, sólo 5 cuentan con apoyo técnico específico para actividades de aprendizaje de lecciones.

Agencies have been set up to carry out very specific technical, scientific and management tasks within the framework of European Union's Common Security
Se han creado para desempeñar tareas muy concretas de carácter técnico, científico o de gestión, dentro del marco de la Política Común de Seguridad

probe and shovel) and the specific technical gear crampons and ice axe.
pala y sonda) y el material técnico específico crampones y piolet.

Besides, limitation of the negotiation period, can minimize any likelihood of specific technical developments.
Asimismo, la limitación del período de negociación puede reducir toda posibilidad de avances técnicos determinados.

The maximum age limit is inapplicable whenever the position to be filled requires specific technical, scientific or cultural qualifications arts.
El límite máximo de edad no se aplica cuando el puesto que se ha de cubrir requiere cualificaciones especiales de índole técnica, científica o cultural artículos 10

Mauritania also requested specific technical assistance to comply with the provision under review
Mauritania también solicitó asistencia técnica específica para cumplir la disposición objeto de examen

The Republic of Korea stated that it required specific technical assistance to overcome its partial compliance with paragraph 4,
La República de Corea indicó que necesitaba asistencia técnica específica para subsanar su cumplimiento parcial del párrafo 4,

IAEA also carries out specific technical missions and various training courses to define high-priority tasks for the enhancement of a national nuclear security infrastructure in the detection and response realm.
El OIEA también lleva a cabo misiones técnicas concretas y diferentes cursos de capacitación para definir tareas de alta prioridad para el fortalecimiento de una infraestructura nacional de seguridad nuclear en materia de detección y respuesta.

Specific technical areas covered by the advisory services will include needs assessments,
Los servicios de asesoramiento abarcarán esferas técnicas concretas, como la evaluación de las necesidades, la estrategia de exportación,