GETTING LATE IN SPANISH TRANSLATION

• se haciendo tarde
• llegando tarde
• haciendo tarde
• hace tarde
• se volviendo tarde

Examples of using Getting late in English and their translations into Spanish

They must be getting late.
Se les habrá hecho tarde.

Hey man it's getting late.
¡Oiga, se está haciendo tarde!

It's getting late, time to go to Broadway!
M&M's está haciendo tarde,¡hora de ir a Broadway!

Ah, Buttters, it's getting late.
¡Ah, Buttters, se está haciendo tarde!

It's already getting late and there is no time for coffee.
Ya está haciendo tarde y no hay tiempo para café.

It's getting late, kiss them goodnight.
Se está haciendo tarde, dales un beso de buenas noches.

You're getting late no, aren't you?
Usted está haciendo tarde, no, no es así?

Bloody hell, I'm getting late.
Maldita sea, se me hace tarde.

If you are getting late you can have it afterwards.
Si estás haciendo tarde lo puedes tener después.

I'm getting late to hospital, do you know how bad it is?
Me estoy haciendo tarde para el hospital,¿Sabes lo malo que es?

I'm getting late I would Iike to leave now.
Estoy haciendo tarde. Me gustaría salir ahora.

I'm getting late for the office.
Me estoy poniendo late para la oficina.

Sorry for being rude, but it's getting late.
Lo siento, pero se, está haciendo tarde.

It's getting late.
Es algo tarde.

Put a little love in your heart You see it's getting late.
Ponga un poco de amor en tu corazón Usted ve que está haciendo tarde.

It's getting late, so I better get going.
Se hace tarde, será mejor que me vaya.

Traveling from Northern Calif. and was getting late so stopped in Paso… more.
Viajando desde el norte de California y estaba haciendo tarde, así que nos… more.

Getting late.
Se hace tarde.

Quick, she's getting late.
Rápido, se le está haciendo tarde.

I will think it over I'm getting late.
Lo pensaré Se me está haciendo tarde.