Examples of using Gregarious in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
These bee-eaters are gregarious, nesting colonially in sandy banks
Son animales gregarios, anidando en colonias en bancos de arenaPeople who were gregarious party animals were described as"ravers.
Matt was the most gregarious at that point.
Maculipinnis is that of a gregarious cichlid.
Although he wasn't exactly the most gregarious man I ever met.
The American bison is a very gregarious animal which lives with other individuals in large herds.
El Bisonte americano es un animal muy gregario y convive con otros individuos en grandes manadas.I have cultivated this gregarious personality so people would be more fascinated with who I was than what I look like.
He cultivado una personalidad sociable para que la gente esté más fascinada por quien soy y no por como me veo.It has a basically gregarious behaviour like other macaws, although it breeds alone.
De comportamiento básicamente gregario, como otros guacamayos, a pesar de que se reproduce de manera solitaria.Gregarious, breeds in colonies,
The crane is a sedentary and very gregarious bird which lives in flocks of six to 20 individuals.
La grulla es un ave sedentaria y muy sociable que vive en bandadas de seis a 20 individuos.While common hippopotamus are gregarious, pygmy hippos live alone
Mientras que el hipopótamo común es gregario, los hipopótamos enanos viven solosInstead that we are gregarious and want to be part of certain tribes,
Si bien somos gregarios y queremos ser parte de ciertas tribus,Being a highly gregarious species, even small scale habitat alterations may have a considerable effect on the population.
Siendo una especie altamente sociable, incluso pequeñas alteraciones en el hábitat pueden tener un efecto considerable en la población.It is gregarious, and in New Zealand sometimes forms mixed flocks with the black stilt(Himantopus novaezelandiae),
Es gregario y en Nueva Zelanda a veces forma bandadas mixtas con la cigüeñuela negra(Himantopus novaezelandiae),Over-exploitative logging could be dangerous for some gregarious, dense and particular populations e.g. A. moorei,
La sobreexplotación por talas podría ser peligrosa para algunas poblaciones gregarias, densas u otras en particular p. ej. Agathis lanceolata,Is an animal of gregarious habits, it forms groups of males,
Es un animal de hábitos gregarios, forma grupos de machos,Gregarious, exciting and with the authentic responses of a race winner,
Sociable, emocionante y con las respuestas de un verdadero ganador de carreras,It is less gregarious than some of its relatives, and is usually in small groups outside the breeding season,
Es menos gregario que sus parientes y generalmente se encuentra en pequeños grupos fuera de la época de cría,The females of some gregarious species work together to protect each other's eggs.
Las hembras de algunas especies gregarias trabajan juntas para protegerse una con otras sus huevos.Striped dolphins are gregarious species, frequently sighted in social groups of a few tens,
