HAS BEEN VALIDATED IN SPANISH TRANSLATION

• ha sido validado
• validado
• ha sido validada
• haya sido validado
• haya sido validada
• validada
• ha sido convalidado
• validación

Examples of using Has been validated in English and their translations into Spanish

Has been validated QuEChERS method to be faster and easier.
Se ha validado el método de estracción QuEChERS por ser mas rápido y fácil.

Your code has been validated and allows you to benefit from: Close.
Vuestro código es validado y le permite disfrutar de: Cerrar.

Once the fix has been validated, it is integrated to the 4D v15.x branch.
Una vez que la solución se valida, se integra a la rama 4D v15.x.

When the prototype has been validated, it is standardised and published.
Cuando el prototipo está validado se procede a su estandarización y publicación.

Every prediction has been validated by events.
Todas las predicciones han sido refrendadas por los acontecimientos.

Your product has been validated and is now available in the table below.
Su producto se ha validado y está ahora disponible en la tabla siguiente.

Once a test has been validated, its status is updated in the list.
Cuando se valida una prueba, su estado se actualiza en la lista.

Check if the connection has been validated.
Que no se haya validado la conexión.

Your code has been validated successfully.
Tu código fue validado con éxito.

Once the OTP has been validated, the user is granted access.
Una vez que se ha validado la OTP, se concede el acceso al usuario.

The equation proposed has been validated in two regions of central Argentina.
Se valida la ecuación propuesta en dos zonas de la región central de Argentina.

But it's something that has been validated.
Pero como es algo que se ha validado, hay que cumplirlo.

Once the payment has been validated, we will proceed to the preparation of the order.
Una vez sea validado el pago, procederemos a la preparación del pedido.

As soon as the clinical trial is complete and the tool has been validated, St.
En cuanto el ensayo clínico esté completo y la herramienta esté validada, St.

The shipment will be sent immediately after payment has been validated.
Los envíos serán realizados inmediatamente después de haberse validad el pago.

The shipment will be sent immediately after payment has been validated.
Los envíos serán realizados inmediatamente después de haberse validado el pago.

What does it mean, my phone has been validated?
¿Qué significa que mi teléfono está validado?

Once the product key has been validated, click Continue.
Una vez que la clave del producto se valide, haga clic en Continuar.

Our partner channel strategy has been validated.
Nuestra estrategia de canal de socios se ha validado.

The work of the design team has been validated many times and is circular
El trabajo del equipo de diseño ha sido validado muchas veces y es circular,