HE EXPLORED IN SPANISH TRANSLATION

• exploró
• examinó
• estudió
• explora
• exploraba

Examples of using He explored in English and their translations into Spanish

Prior to returning to France in 1829, he explored Gorée Island
Antes de retornar a Francia en 1829, pudo explorar la isla de Gorea

he moved on to compose works in which he explored these new ideas.
se encaminó a componer obras en que explorase estas nuevas ideas.

He explored like some others the backlighting, one of the forgotten subjects in the architecture.
Él exploró como pocos el contraluz, uno de los temas olvidados en la arquitectura.

Here he entered a large cavern that he explored for a distance of eight miles.
Aquí entró en una gran caverna que él exploró en una distancia de ocho millas.

During this time he explored the essence of sound from classical and acoustic guitars.
Durante este tiempo ha explorado la esencia del sonido de las guitarras clásicas y acústicas.

After memorising them, chess set in hand, he explored the streets of his neighbourhood daring people to play with him.
Luego, tablero en mano, recorría las calles del vecindario retando a la gente a jugar.

For several months he explored new territories
Durante varios meses se dedicó a explorar los nuevos territorios

He explored the rights perspective that underpins the work of WHO
Asimismo, se exploró el enfoque de derechos que guía la labor de la OMS

He explored these extreme subjects that you kind of sometimes wanted to recoil from like in Clockwork Orange.
Lncursionó en estos temas extremos a lo que, a veces, uno quiere rehusarse La Naranja Mecánica.

Between 1967 and 1978 he explored the possibilities of artificial light incorporated into the artwork.
Entre 1967 y 1978 se dedicó a investigar las posibilidades de la luz artificial incorporada a la obra de arte.

He explored the idea of three-dimensional perspective from an architectural surface to develop his music.
Investigó la idea de una perspectiva tridimensional de una superficie arquitectónica para desarrollar su música.

In 1877-78, he explored the Pamir Mountains, following a route close to the current Pamir Highway
En 1877-78 visitó el monte Pamir siguiendo una ruta próxima a la actual carretera de Pamir,

so he explored all the abnormal ones.
así que incursionó en todas las anormales.

With One Second of Horizon Wilfredo Prieto initiated a series of pieces in which he explored the genre of landscape from his own perspective.
Con Un Segundo de horizonte Wilfredo Prieto inicia una serie de piezas en las cuales investiga el género paisajístico desde una perspectiva propia.

Whereas his great predecessors excelled in the description of the novel aspects of the natural world, he explored the realm of human feeling.
Mientras que los grandes maestros que le precedieron destacaron en la descripción de los aspectos novedosos del mundo natural, él exploró el reino del sentimiento humano».

during the following months he explored the Hudson River,
durante los siguientes meses exploró el río Hudson,

and soon he explored the techniques of painting
poco después exploró las técnicas de la pintura

More specifically, as Andy looked to optimize the tone for each body shape within the 800 Series, he explored alternative string gauge options,
De manera más específica, dado que Andy se proponía optimizar el sonido para cada forma de caja de la Serie 800, estudió calibres alternativos para las cuerdas,

When Erich first went to India, he explored a whole bunch of different sites,
Cuando Erich fue a la India por primera vez, exploró un montón de sitios diferentes,

From 1778 he performed a detailed reconnaissance of the Patagonia, during which he explored the sea shores and the rivers Negro,
A partir de 1778 comienza un detallado reconocimiento de la Patagonia argentina, durante el cual explora las costas del litoral marino