Examples of using Headmaster in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Headmaster! What a nice surprise!
¡Sr. Burgio, pero qué grata sorpresa!He's this posh headmaster.
Es un director elegante.Headmaster, you think that the situation in the villages isn't very good?
Headmaster, your tea!
¡Maestro, su té!Headmaster, I leave our young ones to allah and you.
Maestro, le dejo nuestros jóvenes a Ala y a usted.Headmaster's going to love this.
Al Director le va a encantar esto.The Headmaster is a great man!
El Sr. Director es un hombre magnífico!And I am headmaster again, I would take you to the city.
Futaki, Mr. Headmaster, please wait a minute.
Futaki, señor profesor, esperen un minuto por favor.Headmaster, may the Dramatic Society use your study for their Monday readings?
Please, Headmaster, don't finish your sentence.
Headmaster, I assure you, all their homework is done.
Señor director, le aseguro que hicieron toda su tarea.Headmaster, you have to admit music doesn't interfere with discipline.
Señor director, acepte que la música no interfiere con la disciplina.Headmaster, wait for me.
Señor director, espéreme.When I mentioned headmaster O'Dell, you seemed uncomfortable.
Cuando mencioné al Director O'Dell, parecías incómoda.Headmaster, before I go, I will tell you what I think of you.
Señor director, antes de irme, le diré lo que opino de usted.Slave to the headmaster, another slave dead, master.
Who was headmaster in your day Sir Harold?
¿Quién era el rector en su época, Sir Harold?The Comrade headmaster wants to see you.
El Camarada jefe quiere verte.As headmaster, I meet a lot of kids,
Como rector, conozco muchos chicos,
