HIGHEST AUTHORITY IN SPANISH TRANSLATION

• máxima autoridad
• más alta autoridad
• autoridad suprema
• mayor autoridad
• órgano supremo
• autoridad más elevada
• autoridad superior

Examples of using Highest authority in English and their translations into Spanish

The director-editor is the highest authority in the journal.
Es la máxima autoridad de la revista.

The Association's highest authority is the General Assembly.
La máxima autoridad de la asociación es la Asamblea General.

Highest authority, if He is not in default….
La máxima autoridad, si Él no está en falta….

The very highest authority.
Por la más alta autoridad.

CLAC's highest authority is its General Assembly.
La máxima autoridad de la CLAC es su Asamblea General.

I have taken it up with the highest authority, Doctor Scully.
Ya lo discutí con la más alta de las autoridades, Dra. Scully.

Highest authority.
La máxima autoridad.

The Management Board is the highest authority of the Prize.
El Consejo de Dirección es la instancia máxima del premio.

The Council of State is the highest authority in administrative matters.
El Consejo de Estado es la máxima jurisdicción en materia administrativa.

This private assurance… represents the word of the Highest Authority?
¿Representa este acuerdo privado… La palabra de las mas Altas autoridades?

What we expect from religion is a kind of an unquestionable highest authority.
Lo que esperamos de la religión es un tipo de gran autoridad incuestionable.

This will, of course, be reported to the highest authority.
Le aseguro que informaré de esto a las altas autoridades.

The Supreme Council of the Federation was the highest authority in the State and consisted of the rulers of all the Emirates in the Federation.
El Consejo Supremo de la Federación es la más alta autoridad del país y está compuesto por los soberanos de todos los emiratos que conforman la Federación.

The highest authority of the Group established under these Terms of Reference shall be vested in the Council comprising all members.
A La autoridad suprema del Grupo establecido en virtud del presente Mandato corresponderá al Consejo, que estará integrado por todos los Miembros.

stating they were doing so on the highest authority.
permitir el acceso y declararon que lo hacían por órdenes de la más alta autoridad.

The words of 1980:“The General Chapter is the highest authority in the Congregation”(C. 125)
La fórmula de 1980:“El Capítulo general es la autoridad suprema en la Congregación”(C. 125)

UNICEF also stated that the use of corporal punishment in monastic institutions had been banned by a decree of the Je Khenpo, the highest authority in the monastic body.
El UNICEF también dijo que un decreto del Je Khenpo, la mayor autoridad del sistema monástico, había prohibido la utilización del castigo corporal en los monasterios.

The United Kingdom Government considers that any international criminal tribunal which is established must be of the highest authority and the highest legal and moral quality.
El Gobierno del Reino Unido estima que cualquier tribunal penal internacional que se establezca debe estar investido de la más alta autoridad y gozar de gran prestigio jurídico y moral.

The Regional Assembly is Emmaus Europe's highest authority, gathering all of its members.
La Asamblea Regional es el órgano supremo de Emaús Europa, reuniendo todos sus grupos miembros.

This is the highest authority in the Organization and shall consist of all Member States, with representation at ministerial level Arab ministers responsible for environmental affairs.
Será la autoridad suprema de la Organización y estará integrado por todos los Estados Miembros con representación a nivel ministerial Ministros árabes responsables de asuntos medioambientales.