I NEED TO SAY SOMETHING IN SPANISH TRANSLATION

• necesito decir algo
• tengo que decir algo
• debo decirte algo

Examples of using I need to say something in English and their translations into Spanish

I'm sorry, but I need to say something.
Lo siento pero tengo que decirle algo.

I need to say something.
Tengo que decirte algo.

I need to say something.
Necesito decirte algo.

I need to say something.
Necesito decirles algo.

I need to say something to the media people.
Tengo que decirle algo a los medios de difusión.

But I need to say something to my parents.
Pero tengo que decirle algo a mis padres.

But I need to say something to my parents.
Pero necesito decirle algo a mis padres.

I need to say something, or I will simply explode.
Debo decir algo, o explotaré sin más.

Elaine, I need to say something important here.
Elaine, necesito decirte algo importante.

I need to say something.
Quiero decir algo.

Pacey, I need to say something.
digas palabra, tengo que decirte algo.

Before I go any further, I need to say something.
Antes de seguir adelante, necesito decirte algo.

but before we conclude, I need to say something, actually.
pero antes, necesito decir algo, de hecho.

I need to say something. I need to say it now,
Tengo que decirte algo, y tengo que decirlo ahora,

And I need to say something to you and James which requires absolute privacy.
Y tengo que deciros algo a ti y a James que requiere absoluta privacidad.

so I feel like I need to say something. I send the tape to you guys.
no pasaba nada, así que sentí que tenía que decir algo les mandé la cinta a ustedes.

I needed to say something. I would already waited too long.
Tenía que decir algo, ya había esperado demasiado.

I needed to say something important isn't the slap you got yesterday enough?
Tengo que decirte algo importante.¿No tuviste suficiente con la bofetada de ayer?

I said, because I needed to say something.
¿Sí?-repuse, porque tenía que decir algo.

I needed to say something about peace.
Necesitaba decir algo sobre la paz.